Übersetzung für "Nachbarbüro" in Englisch
So
furchteinflößend
dies
auch
schien,
er
würde
ins
Nachbarbüro
gehen.
As
frightening
as
the
prospect
was,
he
was
going
into
the
next
office.
TED2020 v1
Die
Täter
sitzen
in
Nordkorea,
Russland
oder
im
Nachbarbüro.
The
culprits
might
be
in
North
Korea,
Russia
or
the
office
next
door.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
im
Nachbarbüro
oder
sogar
in
einem
anderen
Land
oder
einer
anderen
Stadt
–
durch
die
Ethernet-Anbindung
der
NP-Serie
werden
die
Daten
auf
den
Projektor
übertragen
und
der
Vortragende
greift
„remote“
auf
seine
Präsentation
zu.
In
the
office
next
door,
or
even
in
another
country
or
city
–
the
data
is
transferred
to
the
projector
via
the
NP
series’
Ethernet
connection
and
the
presenter
accesses
their
presentation
remotely.
ParaCrawl v7.1
Als
Rabier
im
Commissariat
général
au
Plan
(dem
Premierminister
zugeordneter
wirtschaftlicher
Expertenbeirat)
am
Modernisierungsplan
arbeitete,
konnte
er
„aus
dem
Nachbarbüro“
die
revolutionären
Ideen,
die
der
Commissaire
(Monnet)
für
Europa
hatte,
beobachten.
While
he
is
working
at
the
General
Commissariat
for
the
modernisation
Plan,
Jacques-René
Rabier
observes
from
“the
office
next
door”,
the
revolutionary
ideas
carried
by
the
General
Commissary
for
the
Plan
about
the
evolution
of
the
European
continent.
ParaCrawl v7.1
Und
falls
Sie
der
netten
Kollegin
vom
Nachbarbüro
ein
kleines
Geschenk
machen
wollen,
lassen
Sie
sich
von
unserer
Auswahl
Geschenke
für
Frauen
inspirieren.
And
if
you
want
to
give
a
small
gift
to
a
nice
colleague
from
a
neighbouring
office,
be
inspired
by
our
selection
gifts
for
women
.
ParaCrawl v7.1