Übersetzung für "Nabel" in Englisch

Sie hat sich den Nabel stechen lassen.
She got her navel pierced.
Tatoeba v2021-03-10
Der Nabel ist relativ weit (etwa 1/6 des Gesamtdurchmessers).
The umbilicus is wide (1/6 of diameter).
Wikipedia v1.0
Willst du dir lieber Blei aus dem Nabel kratzen?
Would you rather be picking lead out of your navel?
OpenSubtitles v2018
Willkommen, im Nabel werden Sie Gnade erfahren.
Welcome brother, the belly button can help you.
OpenSubtitles v2018
Hast du nicht das kleine rote Muttermal unter dem Nabel?
Ain't you the one with a little strawberry mole below your belly button?
OpenSubtitles v2018
Das gäbe eine schöne Tätowierung über dem Nabel: kaltes Buffet!
There's a sign on my belly that says "cold storage".
OpenSubtitles v2018
Sie hatte einen Diamanten im Nabel.
She had a diamond in her navel.
OpenSubtitles v2018
Das Mädchen hat den Mikrofilm nicht im Diamant in ihrem Nabel, oder?
The girl doesn't have the microfilm in the diamond in her navel, does she?
OpenSubtitles v2018
Sie fangen mit einem Abdominalschnitt an, beginnend beim Nabel bis zur Schambeinsymphyse.
Christa, I need you to start with an abdominal incision beginning at the umbilicus and straight down to the pubic symphysis.
OpenSubtitles v2018
Ich interessiere mich eher für andere als für meinen Nabel.
At least I don't gaze at my navel.
OpenSubtitles v2018
Das ist "Beyoncés Nabel".
I call it Beyoncé's Navel.
OpenSubtitles v2018
Dein Nabel kommt dir fast bis zum Mund.
Your navel's almost in your mouth.
OpenSubtitles v2018
Er ist zwar kein Bettnässer mehr, muss aber aus seinem Nabel pinkeln.
No, no, no, we made him dry. But now he has to pee out of his belly button.
OpenSubtitles v2018
Ich trank gerade einen '75er Dom aus dem Nabel einer Sopranistin.
I was drinking a '75 Dom out of a soprano's navel. That was important.
OpenSubtitles v2018
Der köstlichste Duft sitzt im Nabel der Frauen.
The most delicious scent is that of a woman's belly button.
OpenSubtitles v2018
Sie hob ihren Rock hoch bis zum Nabel.
She pulled her skirt up to her navel.
OpenSubtitles v2018
Bei einer noch engeren Hose wird mein Nabel bis zum Adamsapfel gequetscht.
If these pants were any tighter, my navel would be under my Adam's apple.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

Nabel der Nabel der Welt nabel der welt