Übersetzung für "Nährstoffversorgung" in Englisch
Durch
die
Aufrechterhaltung
der
Stabilität
wird
eine
konsistente
Nährstoffversorgung
während
der
Verabreichung
gewährleistet.
Maintenance
of
stability
allows
consistent
nutrient
provision
throughout
feeding.
TildeMODEL v2018
Düngemittel:
Stoff,
der
hauptsächlich
der
Nährstoffversorgung
von
Pflanzen
dient.
Fertilizer
means
material,
the
main
function
of
which
is
to
provide
nutrients
for
plants.
TildeMODEL v2018
Die
Nährstoffversorgung
wird
über
Diffusion
gewährleistet.
Nutrition
is
supplied
to
the
chondrocytes
by
diffusion.
WikiMatrix v1
Die
Granite
im
Steinwald
hinterließen
meist
tiefgründig
verwitterte
Böden
mittlerer
Nährstoffversorgung.
The
granite
in
the
Steinwald
has
left
behind
mostly
deep,
weathered
soils
with
medium
levels
of
nutrients.
WikiMatrix v1
Diese
kann
bei
Pflanzen
mit
großem
Nährstoffbedarf
zu
einer
mangelhaften
Nährstoffversorgung
führen.
This
can
lead
to
inadequate
nutrient
supply
in
the
case
of
plants
having
a
high
nutrient
demand.
EuroPat v2
Die
Düngung
zielt
auf
eine
ausgewogene,
harmonische
Nährstoffversorgung
der
Pflanzen
ab.
The
fertilization
aims
at
a
balanced
and
harmonious
nutrient
supply
for
the
plants.
ParaCrawl v7.1
Dies
liegt
an
der
schlechteren
Sauerstoff-
und
Nährstoffversorgung
in
Narben.
This
is
because
of
the
suboptimal
supply
with
oxygen
and
nutrients
in
scar
tissue.
ParaCrawl v7.1
Wir
achten
auf
eine
ausgewogene,
harmonische
Nährstoffversorgung
der
Pflanzen.
We
care
for
a
well-balanced,
harmonic
nutrition
supply
for
plants.
CCAligned v1
Verkohltes
Reisstroh
als
Bodenzusatz
erhöht
den
pH-Wert
und
verbessert
die
Nährstoffversorgung
der
Pflanzen.
Charred
rice
straw
used
as
a
soil
additive
also
increases
the
pH
value
and
improves
the
supply
of
nutrients
to
the
plants.
ParaCrawl v7.1
So
können
sie
lange
Perioden
ohne
Nährstoffversorgung
überdauern.
In
this
way
they
can
survive
long
periods
without
nutrients.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Haut
verlangsamt
die
Zellteilung
und
damit
fällt
auch
die
Nährstoffversorgung
geringer
aus.
Our
skin
slows
down
the
cell
division,
and
thus
the
nutrient
supply
is
lower.
ParaCrawl v7.1
Die
Formel
enthält
Jojoba
und
Mangobutter,
welche
die
Nährstoffversorgung
der
Lippen
unterstützen.
The
formula
contains
jojoba
oil
and
mango
butter,
which
support
the
nutrition
of
the
lips.
ParaCrawl v7.1
Die
Nährstoffversorgung
der
Pflanzen
wird
optimiert.
Thus,
the
nutrient
supply
of
plants
is
optimized.
ParaCrawl v7.1
Das
Multicarbo
Gel
sorgt
für
eine
schnelle
und
langanhaltende
Nährstoffversorgung
während
des
Trainings.
The
Multicarbo
Gel
provides
a
fast
and
long-lasting
nutrient
supply
during
the
workout.
ParaCrawl v7.1
Staurogyne
benötigt
intensives
Licht
und
eine
gute
Nährstoffversorgung
über
dem
Bodengrund.
Staurogyne
requires
strong
light
and
a
good
supply
of
nutrients
via
the
substrate.
ParaCrawl v7.1
Eine
bedarfsgerechte
Nährstoffversorgung
ist
die
Voraussetzung
für
hohe
Erträge
und
gute
Qualitäten.
A
needs-based
supply
of
nutrients
is
the
prerequisite
for
high
yields
and
good
quality
crops.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterstützung
der
Blutgefäße
entlastet
das
Herz-Kreislauf-System
und
verbessert
die
Sauerstoff-
und
Nährstoffversorgung.
Support
of
the
blood
vessels
reduces
the
load
on
the
cardiovascular
system
and
improves
the
delivery
of
oxygen
and
nutrients.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
hier
günstige
Eigenschaft
kann
eine
zusätzliche
Nährstoffversorgung
für
den
Bewuchs
sein.
A
further
property
favorable
in
this
case
can
be
an
additional
nutrient
supply
for
the
growth.
EuroPat v2
Bei
größeren
Durchmessern
treten
Probleme
bei
der
Nährstoffversorgung
der
inneren
Zellen
auf.
At
larger
diameters,
problems
arise
in
the
nutrient
supply
of
the
inner
cells.
EuroPat v2
Das
gewährleistet
leichtere
Verdauung
und
bessere
Nährstoffversorgung.
This
will
make
for
easier
digestion
and
better
overall
nutrition.
ParaCrawl v7.1
Gerade
bei
Neueinrichtung
ist
eine
optimale
Nährstoffversorgung
entscheidend
wichtig.
An
optimum
supply
of
nutrients
is
particularly
crucial
when
setting
up
a
new
aquarium.
ParaCrawl v7.1
Die
spezielle
Substratherstellungstechnologie
sorgt
für
optimale
Nährstoffversorgung
und
Wurzelentwicklung
der
Pflanze.
The
special
production
technology
of
the
substrate
ensures
optimal
plant
nutrition
and
root
development.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Nährstoffversorgung
und
Beleuchtung
kann
Sie
auch
großflächig
eine
rotbraune
Färbung
annehmen.
Depending
on
the
nutrient
and
lighting
You
can
also
extensively
adopt
a
red-brown
color.
ParaCrawl v7.1
Eine
bessere
Durchlässigkeit
führt
zu
verbesserter
Nährstoffversorgung
und
zu
effektiver
Entgiftung.
Better
permeability
delivers
better
supply
of
nutrients
and
more
effective
detoxification.
ParaCrawl v7.1
Eine
bessere
Nährstoffversorgung
bedeutet
einen
besseren
Muskelaufbau
und
eine
bessere
Regeneration.
Better
delivery
of
nutrients
means
better
muscle
growth
and
recovery.
ParaCrawl v7.1
Das
führte
zu
einer
optimalen
Nährstoffversorgung
der
Menschen
bis
ins
hohe
Alter.
This
led
to
an
optimal
nutrient
supply
for
people
into
old
age.
ParaCrawl v7.1