Übersetzung für "Männerhaut" in Englisch

Die Haut wird hydratisiert, Fältchen werden gemildert und die Männerhaut wirkt gepflegt.
The skin is hydrated, tiny wrinkles are smoothed out, leaving the skin looking healthy and in shape.
ParaCrawl v7.1

Die perfekte 2-in-1 Duschpflege bietet alles, was echte Männerhaut braucht.
This truly natural 2-in-1 shower gel offers everything a man needs.
CCAligned v1

Die spezifischen Eigenschaften der Männerhaut werden mit dieser Behandlung gezielt erreicht.
The treatment focuses on the specific characteristics of men’s skin.
ParaCrawl v7.1

Diese umfassende Behandlung ist speziell der Männerhaut angepasst und beinhaltet konzentrierte Oligo-Elemente.
This comprehensive treatment is adapted specifically for men’s skin and involves highly concentrated marine oligo-elements.
ParaCrawl v7.1

Belebt, kühlt, pflegt und erfrischt rasurbeanspruchte normale Männerhaut.
Tabac Original After Shave stimulates, cools and refreshes razor-burned normal skin.
ParaCrawl v7.1

Körper und Handpflege abgestimmt auf die Physiologie der Männerhaut.
Hand and body care designed to suit the physiology of male skin.
ParaCrawl v7.1

Pflegeprodukte werden an die Bedürfnisse der Männerhaut angepasst.
Skin care matched to the needs of men's skin.
ParaCrawl v7.1

Doch ab 30 freut sich auch die Männerhaut auf ein bisschen mehr Pflege.
But from the age of 30, men's skin is looking forward to a little more care.
ParaCrawl v7.1

Die Produkte sind auf die spezifischen Bedürfnisse der Männerhaut abgestimmt.
The products are tailored to suit the specific needs of men’s skin.
ParaCrawl v7.1

Die Gesichtsbehandlung Tevi ist speziell für Männerhaut und revitalisiert und entgiftet die Haut.
Specified for male skin, the Teví facial revitalizes and detoxifies the skin.
ParaCrawl v7.1

Speziell auf die Bedürfnisse von Männerhaut abgestimmt.
Specially tailored to the needs of men's skin.
ParaCrawl v7.1

Behandlung, die ausschließlich für die Bedürfnisse und Pflege der Männerhaut entwickelt wurde.
Treatment created exclusively to respond to the needs and care of male skin
CCAligned v1

Speziell an Männerhaut und deren individuelle Bedürfnisse angepasst.
Specially adapted for men's skin and its particular requirements.
CCAligned v1

Männerhaut braucht intensive Pflege und besonderen Schutz.
Men's skin requires special care and protection.
ParaCrawl v7.1

Unsere Gesichtspeeling ist eine empfohlene Behandlung und Pflege Produkt speziell für Männerhaut entwickelt.
Our face scrub is a recommended treatment and maintenance product developed especially for men’s skin.
ParaCrawl v7.1

Die DR.BELTER ®-»MAN«-Linie bietet spezifische Pflege für anspruchsvolle Männerhaut.
The DR.BELTER ®-»MAN« line offers specific care for demanding male skin.
ParaCrawl v7.1

Unsere Produkte sind im Grunde für Frauen- und Männerhaut geeignet.
Our products are suitable for both women's and men's skin.
ParaCrawl v7.1

Gründliche Reinigung und wohltuende Pflege, abgestimmt auf die speziellen Bedürfnisse der Männerhaut.
Deep cleansing and beneficial care, tailor-made for the special needs of men’s skin.
ParaCrawl v7.1

Auf Basis von Ginkgo und Ginseng bietet sie der Männerhaut eine besondere Pflege.
With a base of ginkgo and ginseng, it gives special care to men's skin.
ParaCrawl v7.1

Spezifische Masque Energie pure für eine belebte, geklärte und mattierte Männerhaut.
Specific mask energy pure for vivid, purified and matt men’s skin.
ParaCrawl v7.1

Männerhaut braucht besondere Pflege und Schutz.
Men's skin needs special care and protection.
ParaCrawl v7.1

Die ESBjERG Aftershave Creme ist eine Wohltat für trockene Männerhaut.
This Aftershave Cream works wonders on men’s dry skin.
ParaCrawl v7.1

Eine erfrischende, belebende und regenerierende Anti-Stressbehandlung abgestimmt auf die Männerhaut.
A refreshing, invigorating and regenerating anti-stress treatment adapted to the male skin.
ParaCrawl v7.1

Bei der Wahl der richtigen Body Care benötigt Babyhaut andere Pflegecremes als Männerhaut.
When choosing the right body care baby skin requires different care creams as men's skin.
ParaCrawl v7.1

Die Aftershave Creme Sensitiv ist speziell für trockene und sensible Männerhaut konzipiert.
This aftershave cream is perfectly suitable for dry and sensitive skin.
ParaCrawl v7.1

In der Linie M hat Susanne KaufmannTM jene Produkte zusammengefasst, die Männerhaut besonders freut.
In the Line M, Susanne KaufmannTM has united those products that are particularly pleasing to men's skin.
ParaCrawl v7.1

Die fünf natürlichen "Skincare Tools" sind auf die speziellen Bedürfnisse der Männerhaut abgestimmt.
The five natural "Skincare Tools" pioneered by the brand have each been tailored to the specific needs of men's skin.
ParaCrawl v7.1