Übersetzung für "Mutterbank" in Englisch
Gemessen
an
der
Geschichte
unserer
Mutterbank,
erscheint
die
Geschichte
der
M.M.Warburg
Bank
Luxembourg
jung.
Compared
with
the
history
of
our
parent
company,
M.M.Warbung
Bank
Luxembourg
has
a
short
history.
ParaCrawl v7.1
Einerseits
tragen
diese
Programme
zur
Stabilität
bei,
indem
sie
die
in
der
Region
aktive
Mutterbank
unterstützen.
On
one
hand,
these
programs
help
promote
stability
by
supporting
the
parent
banks
active
in
the
region.
News-Commentary v14
Aus
einer
ausführlicheren
Analyse
geht
hervor,
daß
es
sich
hierbei
nicht
um
ein
spezifisches
Problem
bestimmter
Länder,
sondern
eher
um
ein
Problem
der
Mutterbank
handelt.
A
more
detailed
analysis
shows
that
this
is
not
a
problem
peculiar
to
certain
countries
but
has
more
to
do
with
the
originating
bank.
TildeMODEL v2018
Zwar
entscheidet
die
Comdirect
heute
weitgehend
unabhängig
und
ist
bei
den
Konditionen
der
Commerzbank
oft
überlegen
bzw.
voraus,
doch
sie
greift
in
einigen
Bereichen
auf
die
Mutterbank
zurück.
Although
Comdirect
is
nowadays
largely
independent
and
often
offers
even
better
condition
than
the
Commerzbank
or
outclasses
it,
it
recourses
in
some
areas
to
the
parent
bank.
ParaCrawl v7.1
Als
Online-Tochter
der
deutschen
Commerzbank
ist
die
Comdirect
wesentlich
flexibler
als
die
Mutterbank,
kann
aber
für
ihre
Kunden
auf
die
Infrastruktur
der
zweitgrößten
deutschen
Bank
zugreifen
und
tut
es
auch.
As
an
online
subsidiary
of
the
German
Commerzbank,
the
Comdirect
is
much
more
flexible
as
its
parent
bank,
however,
it
may
access
the
infrastructure
of
the
second
largest
German
bank
and
it
does
so.
ParaCrawl v7.1