Übersetzung für "Musikwunsch" in Englisch
Und
dann
hat
der
Moderator
den
Brief
zum
Musikwunsch
vorgelesen.
The
DJ
read
out
the
postcard
containing
the
request.
OpenSubtitles v2018
Ich
spielte
gestern
im
Dew
Drop
einen
Musikwunsch
für
Hubie
Noonan.
I
played
a
special
request
last
night
for
Hubie
Noonan
at
the
Dew
Drop.
OpenSubtitles v2018
Musikwunsch
eingeben
und
mit
einem
Klick
besorgt
dir
Audials
deine
Musik!
Enter
a
music
wish
and
Audials
gives
you
your
music
with
a
click
ParaCrawl v7.1
Mit
unserem
Einspielservice
erfüllen
wir
fast
jeden
noch
so
seltenen
und
speziellen
Musikwunsch!
With
our
Einspielservice
we
fulfill
almost
every
rare
and
special
music
wish!
ParaCrawl v7.1
Du
hast
einen
Musikwunsch
-
Audials
findet
dazu
die
Musik!
If
you
have
a
music
request,
Audials
will
find
it!
ParaCrawl v7.1
Was
war
Dein
schlimmster
Musikwunsch
bisher?
What
was
your
worst
music
wish
so
far?
CCAligned v1
Ich
habe
da
einen
ganz
speziellen
Musikwunsch...
I
have
a
special
music-request...
CCAligned v1
Hier
können
Sie
Ihren
Musikwunsch
anmelden.
Here
you
can
deposit
your
wish.
ParaCrawl v7.1
Der
Anwender
gibt
seinen
Musikwunsch
ein
und
Audials
findet
das
passende
Radio
für
den
Mitschnitt.
Users
simply
have
to
enter
the
music
they
want,
and
Audials
will
find
a
radio
station
to
record
it.
ParaCrawl v7.1
Hast
du
einen
Musikwunsch?
Oh,
do
you
have
any
requests?
OpenSubtitles v2018
Gegen
den
Wunsch
der
Mutter,
die
den
kleinen
Fred
gern
als
großen
Arzt
gesehen
hätte,
setzte
er
nach
dem
Abitur
seinen
Musikwunsch
durch
und
schrieb
sich
am
Duisburger
Konservatorium
für
die
Fächer
Trompete,
Harmonielehre
und
Musikgeschichte
ein.
Against
his
mother's
wishes,
who
would
have
liked
to
see
little
Fred
as
a
great
doctor,
he
pushed
through
his
musical
wish
after
graduating
from
high
school
and
enrolled
at
the
Duisburg
Conservatory
for
the
subjects
trumpet,
harmony
and
music
history.
ParaCrawl v7.1
Wie
man
GTunes
MP3
Music
Downloader
nutzt:
Laden
Sie
die
App
herunter,
geben
Sie
in
den
Browser
Ihren
Musikwunsch
ein.
How
to
Use
GTunes
MP3
Music
Downloader:
Download
the
app,
enter
the
browser
and
search
for
music.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
können
Darbietungen
zu
live
Musik-Begleitung
erfolgen,
oder
auf
ein
spezielles
Thema
bzw.
Musikwunsch
abgestimmt
werden.
Upon
request
the
acts
can
be
performed
to
a
live
accompaniment,
or
can
be
adjusted
to
a
particular
theme
or
music.
CCAligned v1
Dies
gilt
auch
für
die
neue
Platinum-Edition
von
Radiotracker
5,
die
durchschnittlich
alle
25
Sekunden
einen
Musikwunsch
erfüllt.
This
also
applies
to
the
new
Radiotracker
5
Platinum
Edition,
which
fulfils
a
musical
desire
on
average
every
25
seconds.
ParaCrawl v7.1
Ein
ganz
dickes
Lob
dem
Mann
am
Klavier,
der
einen
mit
schöner
abwechslungsreicher
Musik
von
Klassik
über
Musical
bis
zu
Jazz
unterhielt,
dessen
Repertoire
so
groß
war,
dass
er
einem
praktisch
jeden
Musikwunsch
auf
Anhieb
erfüllen
konnte.
This
is
a
nice
way
to
end
the
day.
kudos
to
the
man
at
the
piano,
who
entertained
one
with
nice
and
diversified
music
from
classic
over
musical
up
to
jazz,
and
whose
repertoire
was
so
rich,
that
he
could
fulfill
practically
any
wish
of
music.
ParaCrawl v7.1