Übersetzung für "Musikschullehrer" in Englisch
Unser
Anwesen:
Methodik
Um
die
Marimba
zu
unterrichten,
bietet
die
Musikschule
wöchentliche
persönliche
Unterrichtsstunden
an,
welche
mit
Hilfe
der
Tutoren
und
Ausbildner
gestaltet
werden
und
von
den
Direktoren
und
Musikschullehrer
überwacht
werden.
Methodology
In
order
to
teach
people
how
to
play
the
chromatic
marimba,
the
school
offers
one-on-one
personalized
weekly
classes
with
instructors,
who
are
at
the
same
time
supervised
by
the
directors
and
teachers
of
the
school.
ParaCrawl v7.1
Seit
1995
unterrichtet
er
als
Musikschullehrer
an
der
städtischen
Musikschule
Meerbusch,
seit
1999
an
der
Jugendvolksmusikschule
Burscheid,
seit
2000
an
der
Musik-
und
Kunstschule
Duisburg,
seit
2001
beim
Ausbildungsmusikkorps
in
Hilden.
Since
1995
he
has
taught
as
a
music
teacher
at
the
local
music
school
Meerbusch,
since
1999
at
the
Jugendmusikschule
Burscheid,
since
2000
at
the
Musik-
und
Kunstschule
Duisburg,
since
2001
at
the
Ausbildungsmusikkorps
in
Hilden
.
ParaCrawl v7.1
Jens
Kienbaum,
der
nach
seinem
Studium
der
Instrumentalpädagogik
und
Reifeprüfung
an
der
Musikhochschule
Köln
bei
Hubert
Käppel
als
Musikschullehrer
tätig
ist,
hat
mit
seinem
Erstlingswerk
eine
umfassende
(248
Seiten)
Gitarrenschule
geschrieben,
die
im
Einzel-,
Schul-
und
Gruppenunterricht
eingesetzt
werden
kann.
Jens
Kienbaum,
who
has
worked
for
his
studies
of
instrumental
education
and
matriculation
examination
at
the
Cologne
Music
Academy
with
Hubert
Käppel
as
a
music
teacher,
has
written
with
his
first
work
a
comprehensive
(248
pages)
guitar
method
that
can
be
used
in
single,
school
and
group
lessons.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Marimba
zu
unterrichten,
bietet
die
Musikschule
wöchentliche
persönliche
Unterrichtsstunden
an,
welche
mit
Hilfe
der
Tutoren
und
Ausbildner
gestaltet
werden
und
von
den
Direktoren
und
Musikschullehrer
überwacht
werden.
In
order
to
teach
people
how
to
play
the
chromatic
marimba,
the
school
offers
one-on-one
personalized
weekly
classes
with
instructors,
who
are
at
the
same
time
supervised
by
the
directors
and
teachers
of
the
school.
ParaCrawl v7.1
Als
Musikschullehrer
und
Musiker
würde
ich
mich
ungemein
freuen,
wenn
unsere
Region
mit
Les
Arts
Gstaad
allen
Musikern
und
Musikbegeisterten
einen
geeigneten
Saal
bieten
könnte.»
As
a
music
teacher
and
musician
I
would
be
overjoyed
if
our
region,
with
Les
Arts
Gstaad,
could
offer
all
musicians
and
music
lovers
a
fitting
concert
hall.»
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel
kann
der
Musikschullehrer
so
gut
wie
auf
jedem
Spielniveau
das
Technik-Handbuch
als
zusätzliches
oder
einziges
Lehrwerk
einsetzen.
For
example,
a
guitar
teacher
can
use
this
technique
handbook
for
almost
any
playing
level
as
a
supplementary
or
sole
method
book.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
ist
er
Musikschullehrer
an
der
MS
Sarganserland
und
Unterrheintal
(CH)
und
studiert
seit
2005
Komposition
am
Landeskonservatorium
für
Vorarlberg
bei
Herbert
Willi.
Currently,
he
is
a
music
teacher
at
the
MS
Sarganserland
and
Unterrheintal
(CH)
and
since
2005
he
studies
composition
at
the
Vorarlberg
Conservatory
with
Herbert
Willi.
ParaCrawl v7.1