Übersetzung für "Musik zu spielen" in Englisch
In
diesem
Moment
beginnt
die
Musik
zu
spielen.
At
that
moment,
the
music
starts.
GlobalVoices v2018q4
Um
meine
Art
Musik
zu
spielen.
Play
my
kind
of
music.
OpenSubtitles v2018
Das
Ziel
scheint
laute
Musik
zu
spielen.
The
target
appears
to
be
playing
loud
music.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
gestattet,
hier
Musik
zu
spielen.
You're
not
allowed
to
play
any
music
here.
OpenSubtitles v2018
Wer
erlaubte
ihm,
moderne
Musik
zu
spielen?
And
who
gave
anyone
permission
to
program
modern
music?
OpenSubtitles v2018
Die
Brüder
Madsen
begannen
schon
frühzeitig
Musik
zu
spielen.
The
Madsen
brothers
began
playing
music
at
an
early
age.
WikiMatrix v1
Bis
20.00
Uhr
(Dinner
Zeit)
ist
ausschließlich
volkstümliche
Musik
zu
spielen.
Until
20.00
o'clock
(dinner
time)
only
folk
music
is
to
be
played.
CCAligned v1
Es
geht
darum,
gute
Musik
zu
spielen
und
den
Platz
zu
kennen.
It's
about
DJing
good
music
and
knowing
your
place.
ParaCrawl v7.1
Er
verwendet
einen
schwer
modifizierten
Commodore
C64
um
die
Musik
zu
spielen.
He
uses
a
heavily
modified
Commodore
C64
to
play
the
music.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
mich
ermutigt,
Musik
zu
spielen.
He
encouraged
me
to
play.
ParaCrawl v7.1
Ein
Club
mit
zwei
Bereichen
getrennt
ausgebildet
unterschiedliche
Musik
zu
spielen.
A
club
with
two
separate
spaces
formed
by
playing
different
music.
ParaCrawl v7.1
Weltbekannte
Künstler
haben
und
pflegen
ihre
Bühnen,
um
ihre
Musik
zu
spielen.
World-renowned
artists
have
and
continue
to
grace
their
stages
to
play
their
music.
ParaCrawl v7.1
Airwheel
C5
hat
also
die
Funktion,
um
Musik
zu
spielen.
So
Airwheel
C5
has
the
function
to
play
music.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mich
gefreut
auf
ein
Jahr
intensiv
zeitgenössische
Musik
spielen
zu
dürfen.
I
was
very
happy
to
have
that
year
of
playing
contemporary
music
intensively.
CCAligned v1
Es
ist
Zeit
Musik
zu
spielen!
It's
time
to
play
music!
CCAligned v1
Die
Musikszene
Makari
beherbergt
Bands
alle
Arten
von
qualitativ
hochwertige
Musik
zu
spielen.
The
Music
Scene
Makari
hosts
bands
playing
all
kinds
of
quality
music.
CCAligned v1
Ich
hatte
aber
selber
etwas
Angst,
diese
Musik
zu
spielen.
I
was
somewhat
afraid
to
play
this
music,
though.
ParaCrawl v7.1
Lernen
Sie
mit
Beyoncés
Noten
bei
Musicroom.com,
ihre
Musik
zu
spielen.
Learn
to
play
her
music
with
Beyoncé
sheet
music
at
Musicroom.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
der
FPÖ
verboten,
Ihre
Musik
auf
Parteiveranstaltungen
zu
spielen.
You
forbade
the
FPÖ
to
play
your
music
at
party
events.
ParaCrawl v7.1
Ziehen
Sie
an
der
Schnur
und
die
Musik
fängt
an
zu
spielen.
Pull
on
the
cord
and
the
music
starts
to
play.
ParaCrawl v7.1
Als
Austauschschüler
1978
in
Barcelona
begann
er
improvisierte
Musik
zu
spielen.
As
an
exchange
student
in
Barcelona
in
1978,
he
was
introduced
to
playing
improvised
music.
ParaCrawl v7.1
Als
Musik
zu
spielen,
der
Taste
anhalten
und
abspielen.
When
music
playing,
press
the
button
to
pause
and
play.
ParaCrawl v7.1
Die
Musik
beginnt
zu
spielen
und
ihr
wischt
die
Tränen
von
euren
Augen!
Cue
the
music
and
wipe
the
tears
from
your
eyes!
12.
ParaCrawl v7.1
Dem
Cicerone
Ensemble
reicht
es
nicht,
Musik
lediglich
zu
"spielen".
For
the
Cicerone
Ensemble
just
playing
music
is
not
enough.
ParaCrawl v7.1
Die
Künstler
haben
eigene
Vorstellungen,
wie
die
Musik
zu
spielen
ist.
The
artists
have
their
own
ideas
of
how
the
music
should
be
played.
ParaCrawl v7.1
Eigentlich
ist
es
doch
ein
Vorteil,
die
Musik
seiner
Heimat
zu
spielen.
Actually
it
is
an
advantage
to
play
the
music
of
your
homeland.
ParaCrawl v7.1
Im
Alter
von
fünf
Jahren
begann
Vartan
ernsthaft
Musik
zu
spielen.
In
the
age
of
five
Vartan
began
seriously
to
play
music.
ParaCrawl v7.1
Die
Fähigkeit,
Musik
zu
spielen
und
einen
automatisierten
Anruf
ist
Erweiterungsfunktionen.
The
ability
to
play
music
and
to
call
a
phone
hands-off
is
extension
functions.
ParaCrawl v7.1
Erst
jetzt
waren
sie
in
der
Lage,
richtige
Bluegrass
Musik
zu
spielen.
Now
they
could
play
real
bluegrass
music.
ParaCrawl v7.1