Übersetzung für "Multiplexplatte" in Englisch

Das Kopf- und Fußende besteht aus einer Multiplexplatte.
The top and base are made out of a sheet of Multiplex.
ParaCrawl v7.1

Die Front besteht aus formstabiler und robuster Multiplexplatte.
The front consists of a dimensionally stable and robust Multiplex board.
CCAligned v1

Die Sitzfläche ist aus einer Multiplexplatte zugeschnitten worden.
The seating area has been cut out of a sheet of Multiplex.
ParaCrawl v7.1

Hier kommen Bleche, Profile und die Multiplexplatte zum Einsatz.
Metal sheets, profiles, and Multiplex sheets are used here.
ParaCrawl v7.1

Ich hatte ein paar Sandbretter aus einer alten Multiplexplatte geschnitten.
I had cut a few sand boards from an old multiplex panel.
ParaCrawl v7.1

Beispielsweise bei einer Verwendung als Verpackungsschutz für besonders empfindliche Transportgüter, wie Glaserzeugnisse, kann in die Multiplexplatte 10 eine Aussparung eingefräst oder gestanzt werden, die der Form des Transportgutes entspricht und dieses umhüllt.
When the multiplex panel 10 is, for example, used as a protector for the packaging of extremely delicate transported articles such as glass articles, a cutout which has the shape of the transported article and which surrounds it can be milled or stamped into the multiplex panel 10.
EuroPat v2

Um allen Einsatzmöglichkeiten gerecht zu werden, lässt sich die Schraubstockhalterung als Gehäuse zum Klappen oder als ausziehbare Multiplexplatte im Profilstahlrahmen in die Einrichtung integrieren.
To allow for all manner of applications, it can be mounted on the wall in a case to be unfolded, or pulled out as a multiplex board with a steel section frame.
ParaCrawl v7.1