Übersetzung für "Motorradhose" in Englisch

Dies war meine erste Motorradhose, ich habe sie gebraucht gekauft.

These were my first motorcycle pants, I bought them used.

ParaCrawl v7.1

Und Jakob hat sich eine Motorradhose gekauft (!).

And Jakob bought a pair of racing pants (!).

ParaCrawl v7.1

Die meisten Motorradfahrer leisten sich nicht jede Saison eine neue Motorradhose.

Most motorcyclists don't buy new motorcycle pants every season.

ParaCrawl v7.1

Bei Interesse an einem Sponsorplatz auf meiner Motorradjacke oder Motorradhose senden Sie uns bitte eine Mail.

In case of interest of a spot on my bike jacket or trousers please send us an e-mail.

ParaCrawl v7.1

Mit der neuen JOHN DOE Kollektion 2017 kommt eine neue interessante Motorradhose auf den Markt.

Part of the new JOHN DOE collection 2017, the JD "Stroker" pants are a completely new model.

ParaCrawl v7.1

Das macht diese Motorradhose zum idealen 2-in-1-Sommerhit - bei trockener Witterung und wärmeren Temperaturen lassen Sie das Innenleben einfach weg.

This makes these motorcycle trousers an ideal 2-in-1 summer hit - you can simply take out the insides in dry warm weather.

ParaCrawl v7.1

Nach über 50.000 km bin ich immer noch glücklich mit meinem Kauf und kann diese Motorradhose absolut empfehlen.

After more than 50,000 km I'm still happy with my decision and absolutely recommend these motorcycle pants.

ParaCrawl v7.1

Dabei wurde speziell darauf geachtet, dass für jeden Geschmack und jede Wettersituation die passende Motorradhose angeboten werden kann.

They paid special attention to ensure that suitable motorcycle pants can be offered for every taste and every weather situation.

ParaCrawl v7.1

Nachdem meine Lederhose (siehe unten) anfing auseinander zu fallen, entschloss ich mich mir eine neue Motorradhose zuzulegen.

After my leather pants (see below) started to fall apart I decided to get new motorcycle pants.

ParaCrawl v7.1

Diese Charakteristik verleiht der "Rebel 24" Motorradhose von MEINDL mit der Zeit die Art von individueller Patina und persönlichkeit, die wir als Motorradfahrer so schätzen.

Over time, this characteristic gives the "Rebel 24" motorcycle trousers by MEINDL the kind of individual patina and personality that we, as motorcyclists, appreciate so much.

ParaCrawl v7.1