Übersetzung für "Moräne" in Englisch
Sie
sang
wie
ein
Pfeil,
und
als
Moräne…
She
sang
like
an
arrow,
and
as
a
moraine…
CCAligned v1
Danach
steigen
wir
zur
linken
Moräne
des
Lenin
Gletschers
ab.
Then
we
descend
to
the
left
moraine
of
the
Lenin
glacier.
ParaCrawl v7.1
Weiter
folgt
der
Weg
der
Moräne
des
Orny
Gletschers
hoch
zu
der
Berghütte.
The
path
then
follows
the
moraine
of
the
Orny
Glacier
all
the
way
up
to
the
Cabane
d'Orny.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Abstieg
bis
zur
Moräne
1
Stunde
rechnen.
It
takes
1
hour
of
descent
to
the
moraine.
ParaCrawl v7.1
Nach
3
Stunden
Marsch
stellen
wir
unser
Zelt
unterhalb
der
Moräne
auf.
After
3
hours
we
camp
at
the
foot
of
the
moraine.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
diesen
muss
man
alte
Moräne
überwinden.
Between
the
terraces,
one
has
to
overcome
old
moraines.
ParaCrawl v7.1
Sichtbar
ist
die
Moräne
des
Glacier
du
Miage.
One
sees
the
moraine
of
the
Glacier
du
Miage.
ParaCrawl v7.1
Der
alte
Säumerweg
auf
den
Sustenpass
folgt
ganz
unten
im
Bild
dieser
Moräne.
An
ancient
route
towards
Sustenpass
follows
the
moraine
(bottom).
ParaCrawl v7.1
Schon
auf
der
Moräne
kommen
uns
Ursi
und
Stefan
entgegen.
Already
on
the
glacier
moraine
Ursi
and
Stefan
came
up
to
us.
ParaCrawl v7.1
Neue
Plaza
de
Mulas:
auf
der
nächsten
Moräne,
nördlich
gelegen.
New
Plaza
de
Mulas:
Located
in
the
following
moraine
to
the
North.
ParaCrawl v7.1
Dann
schlängelt
er
sich
vom
Lhotse-Gletscher
entlang
oder
unterhalb
der
Südflanke
der
Moräne.
It
then
winds
along
or
below
the
southern
flank
of
the
moraine
from
the
Lhotse
Glacier.
ParaCrawl v7.1
Besonsers
sieht
man
unten
im
Tal
die
Moräne
des
Glacier
du
Miage.
One
sees
especially,
down
in
the
valley,
the
moraine
of
the
Glacier
du
Miage.
ParaCrawl v7.1
Unser
Weg
führt
entlang
der
seitlichen
Moräne
des
Khumbu-Gletschers.
Our
trail
moves
along
the
lateral
moraine
of
the
Khumbu
Glacier.
ParaCrawl v7.1
Vom
Basislager
über
die
Moräne
dem
gut
sichtbaren
Weg
folgen.
From
the
base
camp
follow
a
well
visible
path
overthe
moraine.
ParaCrawl v7.1
Irgendwie
wollte
Kulturen
selten
wirklich
nahm
in
der
verarmten
Moräne
Boden
aus.
Somehow
wanted
cultures
seldom
really
took
off
in
the
impoverished
moraine
soil.
ParaCrawl v7.1
Nach
km
39
folgt
der
steilste
Anstieg
zur
mittlerweile
weltberühmten
Moräne.
After
mile
62.751
(km
39)
follows
the
most
steep
ascent
to
the
meanwhile
world-famous
moraine.
ParaCrawl v7.1
In
den
Bergen
der
Boden
besteht
hauptsächlich
aus
Moräne.
In
the
mountains,
the
soil
consists
mainly
of
moraine.
ParaCrawl v7.1
Deutlich
erkennt
man
im
Bild
die
Moräne
des
Glacier
du
Miage.
The
picture
displays
clearly
the
big
wall
of
the
moraine
of
the
Glacier
du
Miage.
ParaCrawl v7.1
Am
Fuß
der
unteren
Moräne
erreichen
wir
ein
Lager
auf
einer
gemütlichen
Wiese.
We
reach
the
foot
of
the
lower
moraine
where
we
pitch
a
camp
on
a
cozy
glade.
ParaCrawl v7.1
Geometrisch
strenge
Anordnung
von
Fels,
Wasser
und
Moräne
wirkt
wie
abstrakte
Kunst.
Rock,
moraine
and
water
-
abstract
art
made
by
Mother
Nature.
ParaCrawl v7.1
Er
entstand
als
eiszeitliche
Moräne.
It
was
formed
from
an
ice
age
moraine.
Wikipedia v1.0
Ein
Teil
der
Moräne
ist
als
Moraine
View
State
Recreation
Area
im
öffentlichen
Besitz.
Part
of
the
moraine
is
publicly
owned
as
the
Moraine
View
State
Recreation
Area.
WikiMatrix v1
In
die
Bucht
mündet
eine
namensgebende
Moräne
vom
südwestlichen
Ende
des
Gebirgskamms
Pavie
Ridge.
A
moraine
descends
to
the
cove
from
the
southwest
end
of
Pavie
Ridge.
WikiMatrix v1
Die
andere
Seite
der
Moräne
geht
über
in
die
Ebene
mit
Samstagern
und
Hüttnersee.
The
other
side
of
the
Moraine
is
facing
the
plain
with
Samstagern
and
Huettner
See.
ParaCrawl v7.1