Übersetzung für "Mopps" in Englisch

Lauren Wells sagt, du bist eine Putzfrau und verkaufst gebrauchte Mopps.
Lauren Wells said you're a cleaning lady and sell used mops.
OpenSubtitles v2018

Können Sie bis nächste Woche 50.000 Mopps produzieren?
Can you make 50,000 of these mops by next week?
OpenSubtitles v2018

Ein weiterer Nachteil besteht darin, dass die Bedienung solcher Mopps schwierig ist.
Another drawback is that such mops can be difficult to operate.
EuroPat v2

Es wird ein Reinigungsgerät in der Form eines selbstauswringenden Mopps mit Hülse offenbart.
Disclosed is a cleaning implement in the form of a sleeve-type self-wringing mop.
EuroPat v2

Gewünschte Menge Mopps (10-15 Stück) in den Eimer geben.
Place required number of mops (10-15 mops) in a bucke
ParaCrawl v7.1

Dies kann am einfachsten durch eine Gewichtsverlagerung auf den Stiel des Mopps erfolgen.
The user can achieve this most easily by shifting their weight onto the handle of the mop.
EuroPat v2

Dies wirkt sich zusätzlich positiv auf die Entwässerung des Mopps aus.
This has an additional positive effect on the expulsion of water from the mop.
EuroPat v2

Zum Auswringen des Mopps wir dieser von oben her in den Auspresskorb eingeführt.
To wring the mop out, it is introduced into the pressing basket from above.
EuroPat v2

Das Auspressen erfolgt durch Eindrücken des Mopps.
The mop is squeezed out by pressing it in.
EuroPat v2

Fassen Sie Ihre Mopps noch an?
Do you still touch your mops?
CCAligned v1

Nach mindestens 15 Minuten sind die Mopps einsatzbereit.
After at least 15 minutes, the floor mops are ready for use.
ParaCrawl v7.1

Die EasyMop GMP® Systembox ist mit 10 Mopps befüllbar.
The EasyMop GMP® Systembox is suitable for 10 mops.
ParaCrawl v7.1

Mopps können, ohne aus den Beutel zu nehmen, Machinengereinigt werden.
Mops can be machine washed even without taking out of the meshbag.
ParaCrawl v7.1

Durch Taschenfixierung lassen sich Mopps schnell und einfach durchwechseln.
Thanks to the pocket attachment, mops can be switched quickly and easily.
ParaCrawl v7.1

Das Sortiment besteht aus Bodentüchern und Mopps.
The range consists of floor cloths and mops.
ParaCrawl v7.1

Außerdem werden Mopps durch einen Clip fixiert, wodurch das Bücken entfällt.
In addition, mops are fastened with a clip, so there is no need to bend down.
ParaCrawl v7.1

Reinigungsflotte über die Mopps gießen 10-15 ml/Mopp.
Pour cleaning solution over mops, 10-15 ml/mop.
ParaCrawl v7.1

Die Bodentücher und Mopps werden in verschließbaren Eimern geliefert.
The floor cloths and mops are delivered in sealable buckets.
ParaCrawl v7.1

Beschreibung: Dieses Mopps ystem kann ohne Wringer verwendet werden.
Description: This mopping system can be used without a wringer.
ParaCrawl v7.1

Mädchen-Brigade benutzt die Allergie-freien und antibakteriellen Tücher und die Mopps.
Maid Brigade uses allergy-free and anti-bacterial cloths and mops.
ParaCrawl v7.1

Vorteilhaft erzeugt die Verdrehung der Teile der Aufnahmeeinrichtung auch eine Torsion des Mopps selbst.
The rotation of the parts of the receiving device advantageously also generates torsion of the mop itself.
EuroPat v2

Damit sind für das Einführen und für das Auspressen des Mopps getrennte Teile vorgesehen.
In this way, separate parts are provided for inserting and for pressing out the mop.
EuroPat v2

Bevorzugt zeigen die Durchbrechungen 15 ein Firmen- oder Produktzeichen oder wiederspiegeln die Form des Mopps.
Preferably, perforations 15 show a company logo or product symbol, or reflect the shape of the mop.
EuroPat v2

Lieferant: VWR Collection Beschreibung: Dieses Mopps ystem kann ohne Wringer verwendet werden.
Supplier: VWR Collection Description: This mopping system can be used without a wringer.
ParaCrawl v7.1

Mit unserer Maschine wird schmutzige Artikel, wie zum Beispiel Mopps und Lappen, effizient aussortiert:
With our machine soiled laundry items, such as mops and rags, are sorted efficiently:
ParaCrawl v7.1