Übersetzung für "Montanuniversität" in Englisch

Seit Juli 2014 ist er Dozent an der Montanuniversität Leoben, Österreich.
In July 2014, he got a permeant academic position as Senior Lecturer at the Montanuniversität Leoben, Austria.
ParaCrawl v7.1
Sonja Schadler studierte an der Montanuniversität Leoben Industrieller Umweltschutz mit Schwerpunkt Verfahrenstechnik .
Sonja Schadler studied Industrial Environmental Protection with a focus on process engineering at the Montanuniversität Leoben .
ParaCrawl v7.1
Über unsere Zusammenarbeit mit der Montanuniversität Leoben bieten wir:
Through our university cooperation with Montanuniversität Leoben we offer:
CCAligned v1
Die obersten Leitungsorgane der Montanuniversität Leoben setzen sich zusammen aus:
The top management bodies at Montanuniversität Leoben are as follows:
CCAligned v1
Die Montanuniversität Leoben ist ein wichtiger Partner der Industrie.
Montan University Leoben is an important partner to the industrial sector.
ParaCrawl v7.1
Der Wettbewerb selbst findet in den Räumlichkeiten der Montanuniversität Leoben statt:
The competition itself takes place at the University of Leoben:
ParaCrawl v7.1
Ein Projekt mit europäischer Dimension wird unter Federführung der Montanuniversität Leoben vorangetrieben.
A project with European dimension is promoted under the direction of Montan University Leoben.
ParaCrawl v7.1
An der Montanuniversität wurde das Legierungskonzept des neuen Werkstoffs aus der Taufe gehoben.
The alloying concept of the new material was launched at the University of Leoben.
ParaCrawl v7.1
Die Montanuniversität Leoben ist ein Garant fÃ1?4r Forschung und Lehre auf höchstem Niveau.
The Montanuniversität Leoben is a guarantee of research and teaching at the highest level.
ParaCrawl v7.1
Im September 2015 habilitierte er im Bereich der Gießereitechnik an der Montanuniversität Leoben, Österreich.
In September 2015, he achieved his habilitation in field of foundry technology at the Montanuniversität Leoben, Austria.
ParaCrawl v7.1
Die Montanuniversität nimmt aufgrund ihrer einzigartigen Ausrichtung eine besondere Stellung in der Bildungslandschaft Österreichs ein.
Montanuniversität occupies a special place in Austria's educational landscape, thanks to its unique focus.
CCAligned v1
Falls nicht anders angegeben finden alle Programmpunkte in den Räumlichkeiten der Montanuniversität Leoben Leoben statt.
If not stated otherwise, all activities take place at the Montanuniversität Leoben.
CCAligned v1
Die Verwaltung der Montanuniversität Leoben umfasst die Abteilungen der Zentralen Dienste und die Stabsfunktionen.
Administration at Montanuniversität Leoben comprises Administrative Offices and Staff Units.
CCAligned v1
Fünf entlang der Mur angeordnete Steinsplitter bilden die Erweiterung für den Campus der Montanuniversität Leoben.
Five stone fragments arranged along the Mur provide the extension for the campus of the Montanuniversität Leoben.
CCAligned v1
Die Weiterbildungsangebote der Montanuniversität umfassen Universitätslehrgänge, Kongresse, Seminare, Summer und Winter Schools.
The further education programme at Montanuniversität includes university courses, conventions, seminars and summer and winter schools.
CCAligned v1
Von 2010 bis 2014 arbeitete er als Universitätsassistent an der Montanuniversität Leoben, Österreich.
From 2010 to 2014, he worked as university assistant at the Montanuniversität Leoben, Austria.
ParaCrawl v7.1
Der Wissenstransfer ist an der Montanuniversität neben Lehre und Forschung als dritter Kernleistungsprozess verankert.
Alongside teaching and research, knowledge transfer has always been one of the three key drivers at Montan University.
ParaCrawl v7.1
Robert Kaltenbrunner absolvierte an der Montanuniversität Leoben das Studium Hüttenwesen mit dem Studienzweig Metallkunde .
Robert Kaltenbrunner graduated in Metallurgy, with a major in metallography from the Montanuniversität Leoben .
ParaCrawl v7.1
Er veröffentlichte 41 Publikationen und hatte lange Jahre einen Lehrauftrag an der Montanuniversität Leoben inne.
He is the author of 41 publications and had a teaching assignment at the University of Leoben for many years.
ParaCrawl v7.1
Das Raithaus in Vordernberg wurde 1840 erbaut, um die damals neu gegrÃ1?4ndete Montanuniversität zu beheimaten.
The Raithaus in Vordernberg was built in 1840 to house the newly founded Montanuniversität.
ParaCrawl v7.1
Die Montanuniversität Leoben "(MU Leoben, Montanuni, MUL)" ist eine Technische Universität und Österreichs einzige Hochschule für Berg- und Hüttenwesen.
The University of Leoben, in the town of Leoben, Austria, is the country's university for mining, metallurgy and materials.
Wikipedia v1.0
Im Jahr 1992 hielt die ungarische Rektorenkonferenz der wirtschaftsbildenden Universitäten und Hochschulen ihre nach Österreich verlegte Sitzung in Leoben ab, als sein Gast, und der Gast der Stadt Leoben und der Montanuniversität.
In 1992, the Convention of Rectors from Hungarian Economic Teaching Universities and Colleges held a delegate meeting in Leoben, where the participants were hosted by the town of Leoben, the Montana University and him personally.
Wikipedia v1.0
Schließlich beriefen sich die slowakischen Behörden in den am 13. August 2007 übersandten Informationen auf eine Untersuchung, die von der Montanuniversität Loeben (Österreich) für Alas durchgeführt wurde und nach der im Bereich der Aufbereitung mineralischer Rohstoffe jeder direkte neue Arbeitplatz 30—40 indirekt geschaffenen Stellen entspreche [15].
In the information submission dated 13 August 2007, the Slovak authorities referred finally to a survey furnished to Alas by the University of Leoben (Austria), according to which in the sector of processing of raw materials, each new direct job corresponds to 30-40 indirect jobs [15].
DGT v2019
Ein interdisziplinäres Team von Wissenschaftlern unter Federführung des Institutes für Physik der Montanuniversität Leoben und unter Beteiligung der Technischen Universität Graz, der Universität Wien und dem Institut für Neue Materialien in Saarbrücken, hat nun neue Wege zum besseren Verständnis dieser Phänomene aufgezeigt.
An interdisciplinary team of scientists led by the Institute for Physics at Montan University Leoben, with the participation of the Graz University of Technology, the University of Bienna and the Institute for New Materials in Saarbrücken has now revealed new ways to better understand these phenomena.
ParaCrawl v7.1
Parallel dazu bereitet die Montanuniversität Leoben als renommierter Forschungs- und Innovationsstandort für den Rohstoff- und Recyclingbereich, ein vielversprechendes Innovations-Konsortium für die europäische Leuchtturminitiative - das European Institute of Innovation and Technology – kurz EIT mit mehreren Milliarden Euro Budget vor.
Concurrently, the University for Mining, Metallurgy, and Materials of Leoben, as a renowned research and innovation location for the fields of raw materials and recycling, is preparing a promising innovation consortium for the European lighthouse initiative – the European Institute of Innovation and Technology – abbreviated as „EIT“ – with a budget of several billion Euros.
ParaCrawl v7.1