Übersetzung für "Montagestöße" in Englisch

Die Montagestöße der Profilsegmente werden also in den Momenten-Nullpunkten der als Durchlaufträger wirkenden Rahmenprofile angeordnet.
Thus the installation seams of the profiled segments are disposed at the moment zero points of the profiled frame elements acting as continuous beams.
EuroPat v2

Entstehende Montagestöße sind vorzugsweise in den Momenten-Nullpunkten der als Durchlaufträger wirkenden Rahmenprofile 40 angeordnet.
Any resulting installation seams are preferably disposed at the moment zero points of the profiled frame elements 40 acting as continuous beams.
EuroPat v2