Übersetzung für "Montagehinweis" in Englisch
Montagehinweis
auf
das
Loch
ermöglicht
mehrere
Zwecke:
Installation
tip
on
the
hole
allows
for
multiple
purposes:
CCAligned v1
Montagehinweis:
Je
nach
Bedarf
werden
die
nicht
verwendeten
Sektionen
manuell
abgetrennt.
Installation
instructions:
The
unused
sections
are
manually
separated
according
to
requirement.
ParaCrawl v7.1
Montagehinweis:
Wenn
Sie
den
inneren
Schlauch
montieren,
müssen
Sie
zuerst
den
Rotationsschlauch
demontieren.
Assembly
instructions:
If
you
install
the
inner
hose,
you
must
first
remove
the
rotary
hose.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gibt
es
auch
Bausatz-Vorschläge
Montagehinweis:
Die
breite
Fahne
am
Lautsprecher
ist
plus.
Please
have
a
look
at
our
recommended
kits
assembly
advice:
the
wide
lug
represents
plus.
ParaCrawl v7.1
Montagehinweis:
Der
Sensor
ist
auf
einem
Aluprofil
aufgebracht.
Dieses
ist
mit
einer
8mm
Bohrung
versehen.
Mounting
tip:The
sensor
comes
fixed
onto
an
aluminium
profile
with
an
8
mm
hole.
ParaCrawl v7.1
Montagehinweis
für
optimale
Funktionalität:
Bitte
achten
Sie
bei
der
Montage
des
Briefkastens
darauf,
dass
die
Solarzellen
zur
Sonne
hin
ausgerichtet
sind
bzw.
möglichst
viel
Licht
auf
die
Zellen
trifft.
Mounting
advice
for
an
ideal
functionality:
Please
note
during
assembly
of
your
letter
box
that
the
solar
cells
need
to
be
positioned
towards
the
sun
or
that
as
much
light
as
possible
shines
onto
the
cells.
ParaCrawl v7.1