Übersetzung für "Monopolmarkt" in Englisch
Der
Monopolmarkt
bedeutet
für
kleine
Einzelhändler
einen
brutalen
Wettkampf,
bei
dem
nur
die
wenigsten
Shops
überleben.
The
monopolized
market
means
small
retailers
face
vicious
competition,
of
which
only
a
minority
of
shops
survive.
GlobalVoices v2018q4
Angesichts
der
Aussagen,
dass
Bildungseinrichtungen
ihre
Beratungsdienste
in
einem
„Monopolmarkt“
anbieten,
ist
es
nicht
weiter
verwunderlich,
dass
in
der
Studie
über
Beratung
in
ÖAV
der
Vermarktung
der
Dienste
ein
wesentlich
höherer
Stellenwert
beigemessen
wurde.
Given
comments
about
educational
institutions
having
a
captive
market
for
their
guidance
services,
it
does
not
come
as
a
surprise
that
much
more
emphasis
on
marketing
services
came
through
the
guidance
in
PES
study.
EUbookshop v2
Der
Terminierungsmarkt
ist
dadurch
gekennzeichnet,
dass
die
Terminierungsleistung
einen
eigenen
Monopolmarkt
bildet
und
zugleich
potentielle
Nachfragemacht
eine
relativ
geringe
Rolle
spielt.
The
termination
market
of
the
EU
countries
is
characterized
in
that
the
termination
service
forms
its
own
monopoly
market
and
potential
buying
power
plays
a
relatively
minor
role.
ParaCrawl v7.1
German
Wings
war
die
erste
private
Gesellschaft,
die
versuchte
im
deutschen
Lufthansa
Monopolmarkt
Linienrechte
zu
erhalten.
German
Wings
was
the
first
private
company,
She
tried
in
German
Lufthansa
To
obtain
monopoly
market
line
rights.
ParaCrawl v7.1