Übersetzung für "Molekularpathologie" in Englisch
Leica
Biosystems
liefert
wichtige
Werkzeuge
zur
Unterstützung
des
Arbeitsablaufs
in
der
Molekularpathologie.
Leica
Biosystems
provides
important
tools
in
the
molecular
pathology
workflow.
ParaCrawl v7.1
Für
die
genaue
Analyse
des
Tumorgenoms
ist
eine
exzellente
Molekularpathologie
eine
Grundvo-raussetzung.
Excellent
molecular
pathology
is
a
prerequisite
for
the
precise
analysis
of
tumor
tumors.
ParaCrawl v7.1
Die
spezifische
Weiterbildung
in
Molekularpathologie
können
Ärzte
mit
dem
Fachtitel
Pathologie
erwerben.
Advanced
training
in
molecular
pathology
can
be
undertaken
by
doctors
who
are
already
specialists
in
pathology.
ParaCrawl v7.1
Pathologen
mit
der
Weiterbildung
in
Molekularpathologie
arbeiten
oft
mit
Onkologen
und
anderen
Spezialisten
zusammen.
Pathologists
with
a
specialisation
in
molecular
pathology
often
work
together
with
oncologists
and
other
specialists.
ParaCrawl v7.1
Bevor
sie
sich
dem
IPTS
anschloss,
war
sie
als
Forscherin
für
menschliche
Molekularpathologie
im
Centro
de
Investigaciones
Biológicas
(CSIC)
in
Madrid
und
am
Georgetown
University
Medical
Center
(US)
tätig.
She
has
worked
as
a
researcher
on
human
molecular
pathology
at
the
Centro
de
Investigaciones
Biológicas
(CSIC)
in
Madrid
and
at
Georgetown
University
Medical
Center
(US)
before
joining
the
IPTS.
EUbookshop v2
Die
Aktivitäten
des
Instituts
für
Pathologie
umfassen
das
gesamte
Fachgebiet
der
Pathologie
unter
Einsatz
der
entsprechenden
Methoden
der
Zytologie,
Histologie,
Histochemie,
Zytochemie,
Immunhistologie,
Immunzytologie,
Molekularpathologie
bzw.
Molekularbiologie
und
DNA-Zytometrie.
The
Institute
of
Pathology
is
competent
in
all
the
techniques
used
throughout
the
fields
of
cytology,
histology,
histochemistry,
cytochemistry,
immunohistology,
immunocytology,
molecular
pathology
or
molecular
biology
and
DNA
cytometry.
ParaCrawl v7.1
Unter
dem
Leitmotiv
"The
Interdisciplinary
Fascination"
stellen
sich
Laboratoriumsmedizin,
Molekularpathologie,
Mikrobiologie,
Medizintechnik
und
Life
Sciences
als
Innovationsmotoren
vor,
die
der
gesamten
Medizin
neue
Impulse
geben.
Under
the
key
theme
"The
Interdisciplinary
Fascination",
laboratory
medicine,
molecular
pathology,
microbiology,
medical
technology
and
life
sciences
present
themselves
as
drivers
of
innovation,
producing
new
stimuli
for
the
entire
medical
sector.
ParaCrawl v7.1
Proben
können
direkt
in
unserem
Sequenzierlabor
zwischen
8:00
Uhr
und
17:00
Uhr
abgegeben
werden
(Universitätsklinikum
Hamburg-Eppendorf,
Molekularpathologie
[Gebäude
N36],
1.
Stock,
Raum
121)
oder
über
die
Post
an
uns
versandt
werden
(zu
Händen
Agata
Wewer
/
Gabi
Rieck).
Samples
may
be
delivered
directly
to
our
service
laboratory
(University
Medical
Center
Hamburg-Eppendorf,
Department
of
Pathology
(Building
N36),
1st
floor,
room
121,
between
8:00
and
17:00)
or
send
by
mail
to
the
attention
of
Agata
Wewer/Gabi
Rieck.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhaber
des
Titels
Molekularpathologie
sind
speziell
ausgebildet
in
der
Durchführung
und
Interpretation
von
molekularbiologischen
Untersuchungen
an
Zellen,
Geweben
und
Körperflüssigkeiten.
Molecular
pathology
specialists
are
specifically
trained
to
carry
out
and
interpret
molecular
biological
examinations
on
cells,
tissue
and
bodily
fluids.
ParaCrawl v7.1
Molekularpathologie
bedeutet
dabei,
zu
untersuchen,
was
Krankheiten
auf
molekularer
Ebene,
also
in
einzelnen
Molekülen
und
chemischen
Verbindungen
im
Körper
für
Auswirkungen
haben.
Molecular
pathology
refers
to
the
examination
of
the
effects
of
disease
at
the
molecular
level,
in
other
words,
the
effects
of
disease
in
individual
molecules
and
chemical
compounds
within
the
body.
ParaCrawl v7.1