Übersetzung für "Modulsystem" in Englisch

Später entwickelte er bei HP Labs ein Modulsystem für die Entwicklungsumgebung Squeak.
Then he moved to Hewlett-Packard Labs, where he developed a module architecture for Squeak.
Wikipedia v1.0
Ein Bildungssystem, das Selbst entfaltungsinitiativen be vorzugt, entwickelt das Modulsystem.
An education system which gives priority to self-development initiatives develops the modular system.
EUbookshop v2
Die Erfindung ermöglicht eine Miniaturisierung der Spritzenpumpe in einem hochverdichteten Modulsystem.
The invention allows for a miniaturization of the syringe pump in a highly densified modular system.
EuroPat v2
Die einzigartige Silbersandtechnologie wird konsequent weitergeführt und in das Modulsystem eingebracht.
The unique technology from Silbersand is continued in their new modular system.
CCAligned v1
Das clevere Modulsystem bietet Ihnen mehr Platz ohne Abstriche bei Stil und Wohnlichkeit.
The clever module system offers you more space without compromising on style and coziness.
CCAligned v1
Mit dem Modulsystem aus Aluminium lassen sich sehr kurze Rüstzeiten erreichen.
The modular system made of aluminium allows very fast set up.
ParaCrawl v7.1
Unsere zahlreichen Neuentwicklungen können direkt in das Modulsystem integriert werden.
Our numerous new developments can be integrated directly into the modular system.
ParaCrawl v7.1
Konzeptionelle Basis ist ein auf wirtschaftlichem Raster konzipiertes erweiterbares Modulsystem.
The conceptional basis is an expandable modular system designed around an economic grid.
ParaCrawl v7.1
Alle diese Vorzüge vereint das neue Modulsystem Library.
All these benefits are unified in this new modular system Library.
ParaCrawl v7.1
Ein Modulsystem, das die Absperrung von Ventilen verschiedener Arten und Grössen ermöglicht.
Modular system which enables you to lock out valves of different types and sizes.
ParaCrawl v7.1
Erweiterungen werden über ein flexibles Modulsystem verwaltet.
Extensions can be added through a flexible module system.
CCAligned v1
Die Produkt-Serien von EM-TECHNIK basieren auf einem Modulsystem.
The product series from emtechnik are based on a modular system.
ParaCrawl v7.1
Da Modulsystem umfasst eine Platine, auf der mehrere LED's angeordnet sind.
The modular system comprises a circuit board on which a plurality of LEDs are mounted.
EuroPat v2
Schließlich umfasst das Modulsystem eine erste Tertiäroptik vorherbestimmter Bauform.
Finally, the modular system comprises first tertiary optics of a predetermined shape.
EuroPat v2
Zu dem Modulsystem gehört des Weiteren eine zweite Tertiäroptik der selben Bauform.
Second tertiary optics of the same construction shape are also part of the modular system.
EuroPat v2
Die Erfindung betrifft außerdem ein Modulsystem zum Aufbau einer derartigen Abgasanlage.
The invention also relates to a modular system for constructing such an exhaust system.
EuroPat v2
Die Erfindung betrifft ein Modulsystem für ein radiometrisches Messgerät.
The invention relates to a module system for a radiometric measuring device.
EuroPat v2
Das Modulsystem bzw. das radiometrisches Messgerät 1000 weist ein Basismodul 100 auf.
The module system or the radiometric measuring device 1000 has a basic module 100 .
EuroPat v2
Dieses Modulsystem gestattet indes nur die Herstellung von Unidecklacken.
This modular system, however, permits only the preparation of solid-color topcoat materials.
EuroPat v2
Damit ist das vorliegende Modulsystem auch für die Realisierung von Rucksackaufzügen geeignet.
Thus, the present modular system is also suitable for the realization of `rucksack` lifts.
EuroPat v2
Flexible Lösungen dank einem Modulsystem, das individuelle Angebote ermöglicht.
Flexible solutions thanks to a modular system that makes bespoke offers possible.
CCAligned v1
Figur 2 zeigt einen weiteren möglichen Aufbau des erfindungsgemäßen Modulsystem.
FIG. 2 shows a further possible structure of the inventive modular system.
EuroPat v2
Ein perfekt abgestuftes Modulsystem mit zahlreichen Varianten erlaubt einen maßgeschneiderten Einsatz.
A perfectly graded modular system with numerous different versions permits customised use.
CCAligned v1
Unser innovatives Modulsystem ermöglicht maximale Flexibilität bei der Produktgestaltung.
Our innovative modular system provides maximum product design flexibility.
CCAligned v1
Mit diesem Modulsystem können Sie jede Grundrissgestaltung und Abmessung erstellen.
This modular system can be adapted to accommodate your desired layout and measurements.
ParaCrawl v7.1
Dieses Modulsystem konnte dann auch mit einer echten Klaviatur gespielt werden.
Then this module system could be also played with a real keyboard.
ParaCrawl v7.1
Die handliche Sägestation PLS 300 von Bosch ist ein hochflexibles Modulsystem.
The handy Saw Station PLS 300 from Bosch is a highly flexible modular system.
ParaCrawl v7.1
Das emtechnik Modulsystem bietet hierzu eine Vielzahl von Anschlusselementen.
The emtechnik modular system provides numerous connecting elements for these threads.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Modulsystem von Mocoba ist das ohne Werkzeug möglich.
With the modular system of Mocoba this is possible without tools.
ParaCrawl v7.1
Das Modulsystem basiert auf der EPCIS-Standardschnittstelle.
The module system is based on the EPCIS standard interface.
ParaCrawl v7.1