Übersetzung für "Modellvorlage" in Englisch
Das
macht
Sie
ein
Mitglied
der
genauen
Modellvorlage
Verein.
This
makes
you
a
member
of
the
Exact
Model
Template
Club.
ParaCrawl v7.1
Jede
Modellvorlage,
die
in
der
Modeling
Toolkit
Software
kommt,
ist
in
diesem
Buch
beschrieben.
Each
model
template
that
comes
in
the
Modeling
Toolkit
software
is
described
in
this
book.
ParaCrawl v7.1
Eine
Modellvorlage
für
offene
und
öffentliche
Anhörungen
wurde
eingeführt,
die
eine
Einladung
für
alle
Organisationen
von
Interessenvertretern
beinhaltet,
um
sich
in
das
Register
für
Interessenvertreter
einzutragen.
A
model
template
for
open,
public
consultations
has
been
introduced,
including
an
invitation
to
stakeholder
organisations
to
subscribe
to
the
register
of
interest
representatives.
Europarl v8
Die
türkische
Modellvorlage
für
den
Diplomzusatz
wurde
entsprechend
den
Standards
des
Europäischen
Zentrums
für
Hochschulbildung
der
UNESCO
(CEPES)
konzipiert,
wobei
der
YÖK
Koordinierungsaufgaben
übernahm.
The
national
DS
template
was
created
in
line
with
the
UNESCO
European
Centre
for
Higher
Education
(CEPES)
standards
under
the
coordination
of
the
YÖK.
EUbookshop v2
Die
türkische
Modellvorlage
für
den
Diplomzusatz
wurde
entsprechend
den
Standards
der
UNESCO-CEPES,
der
Europäischen
Kommission
und
des
Europarates
konzipiert.
The
national
DS
template
has
been
formed
in
line
with
UNESCO-CEPES,
European
Commission
and
Council
of
Europe
standards.
EUbookshop v2
Es
ist
jetzt
auch
möglich
die
Modellvorlage
auszuwählen,
wenn
man
im
Sitemap
Editor
die
Option
"Unter-Seite
erstellen"
des
Kontext-Menüs
benutzt.
It
is
now
also
possible
to
select
the
page
model
when
using
the
sitemap
editor's
context
menu
option
"Create
sub-page".
ParaCrawl v7.1
Verfahren
nach
Anspruch
1,
wobei
das
erste
Modell
(30)
des
Prüfobjekts
(32)
durch
Anpassen
einer
vorbestimmten
Modellvorlage
auf
die
empfangenen
Bilddaten
bestimmt
wird.
The
method
of
claim
1,
wherein
the
first
model
(30)
of
the
test
object
(32)
is
determined
by
fitting
a
predetermined
model
template
to
the
received
image
data.
EuroPat v2
Anfang
der
neunziger
Jahre
entwarf
auch
der
österreichische
Bildhauer,
Künstler
und
Turntrainer
Helmut
Hödlmoser
aus
Wien
eine
hölzerne
Modellvorlage,
nach
der
der
deutsche
Turngeräte-Produzent
SPIETH
(Esslingen)
seinen
"Ergojet"
kreierte
und
bereits
am
Rande
der
Turn-Weltmeisterschaft
1997
in
Lausanne
vorstellte.
Austrian
sculptor,
artist
and
coach
Helmut
Hoedelmoser
from
Vienna
created
a
wooden
model
in
the
early
1990s
that
Esslingen
based
apparatus
manufacturers
SPIETH
used
to
build
its
Ergojet
which
they
presented
to
the
gymnastics
world
during
the
1997
Lausanne
World
Championships.
ParaCrawl v7.1