Übersetzung für "Modellübergreifend" in Englisch

Wird ein neues Material hinzugefügt, kann es modellübergreifend verwendet werden.
If you add a new material, you can use it for all available models.
ParaCrawl v7.1

Modellübergreifend können alle 5er mit der AC Schnitzer Motor-Optik inkl. Hubraum-Schriftzug ausgestattet werden.
Whatever the model, all 5-series can be improved with the AC Schnitzer engine styling with capacity logo.
ParaCrawl v7.1

Die neue Generation von Elektrofahrzeugen wird auf einer eigens für batterieelektrische Modelle entwickelten Architektur basieren, die in jeder Hinsicht skalierbar und modellübergreifend einsetzbar ist.
The new generation of electric vehicles will be based on an architecture developed specifically for battery-electric models, which is scalable in every respect and usable across all models.
ParaCrawl v7.1

Die neuen Elektrofahrzeuge werden auf einer eigens für batterieelektrische Modelle entwickelten Architektur basieren, die in jeder Hinsicht skalierbar und modellübergreifend einsetzbar ist.
The new generation of electric vehicles will be based on an architecture specifically developed for battery-electric models, which in every respect will be scalable and applicable across the model range.
ParaCrawl v7.1

Die neue Generation von Elektrofahrzeugen wird auf einer eigens für batterieelektrische Modelle entwickelten Architektur basieren, die in jeder Hinsicht skalierbar und modellübergreifend einsetzbar ist: Radstand und Spurweite sowie alle übrigen Systemkomponenten, insbesondere die Batterien, sind dank des modularen Systembaukastens variabel.
The new generation of electric vehicles will be based on an architecture developed especially for battery-electric models, which in every respect shall be scalable and suitable for use in all model series: Wheelbase and track width as well as all other system components, especially the batteries, will be variable thanks to the modular system.
ParaCrawl v7.1