Übersetzung für "Modedesigner" in Englisch

Manish Malhotra (* 1965) ist ein führender indischer Modedesigner.
Manish Malhotra is one of India's most successful fashion designers.
Wikipedia v1.0

August 1961 in Lourdes, Frankreich) ist ein französischer Modedesigner.
Roland Mouret (born 27 August 1961) is a French fashion designer.
Wikipedia v1.0

Dezember 2010 in Rom) war ein italienischer Modedesigner.
Fausto Sarli (1927 – 9 December 2010) was an Italian fashion designer.
Wikipedia v1.0

November 1944 in Potsdam) ist ein deutscher Modedesigner.
Wolfgang Joop (born November 18, 1944 in Potsdam) is a German fashion designer.
Wikipedia v1.0

Januar 1971 in Leipzig) ist ein deutscher Modedesigner und Modekünstler.
Torsten Amft (born 14 January 1971 in Leipzig, Germany) is a German fashion designer and artist.
Wikipedia v1.0

März 1923 in Pau) ist ein französischer Modedesigner.
André Courrèges (; born 9 March 1923 in Pau) is a French fashion designer, known for his futuristic designs.
Wikipedia v1.0

Modedesigner schöpfen neue Kreationen auf Basis traditioneller Stoffe.
Fashion designers create new models based on traditional fabrics.
GlobalVoices v2018q4

Sie entwickeln eine Persona, einen charakteristischen Stil, ziemlich so vie Modedesigner.
They develop a persona, a signature style, much like fashion designers.
TED2013 v1.1

Das ist unser zweiter Mann, Diamant, eine Modedesigner mit zweifelhaftem Ruf.
This is the second man. Diamant, a fashion designer. Scandalous reputation.
OpenSubtitles v2018

Das ist ein Komplott der Modedesigner, um neue Kleidung zu verkaufen.
That's a big conspiracy perpetrated by the fashion designers to sell new clothes!
OpenSubtitles v2018

August 1974 in Tarent, Apulien, Italien) ist ein italienischer Modedesigner.
Riccardo Tisci (; born in 1974 in Taranto, Italy) is an Italian fashion designer.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 2012 wird der belgische Modedesigner Raf Simons künstlerischer Direktor bei Dior.
Belgian designer Raf Simons was announced, on 11 April 2012, as the new artistic director of Christian Dior.
WikiMatrix v1

In Frankreich war sie als Model für Modedesigner tätig.
She did this while in the form of a fashion designer.
WikiMatrix v1

Mit zunächst drei Mitarbeitern arbeitete er hauptsächlich als Modedesigner für Großunternehmen.
Initially with three employees, he mostly worked as designer for large companies.
WikiMatrix v1

Barbie Ist Ein Modedesigner, Ist Ihr Lieblings-Mode-Kleid Eine Lederjacke.
Barbie is a fashion designer, her favorite fashion dress is a leather jacket.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer wurden vom portugiesischen Modedesigner...
The rooms were designed by the Portuguese fashion designer,...
ParaCrawl v7.1

Was wärst du, wenn du kein Modedesigner wärst?
What would you be if you weren’t a designer?
CCAligned v1

Würdest du dich selbst als Modedesigner bezeichnen?
Would you see yourself as a fashion designer?
CCAligned v1

Andere berühmte Modedesigner haben diesen Stil auch nicht umgangen.
Other famous fashion designers also did not bypass this style.
CCAligned v1

Moschino ist eine italienische Modehaus, 1983 von Modedesigner Franco Moschino gegründet.
Moschino is an Italian fashion house, founded in 1983 by fashion designer Franco Moschino.
CCAligned v1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Modedesigner" in China.
We did not find any company for the category "Fashion designers" in China.
ParaCrawl v7.1

Gerade Modedesigner haben heutzutage viel Einfluss und viele Fans.
Just fashion designers today have much influence, and many fans.
ParaCrawl v7.1

Der italienische Modedesigner Valentino Garavani gab für diesem Sonder-Sud seinen Namen.
The Italian couture designer Valentino Garavani gave his name for this elegant Alfasud.
ParaCrawl v7.1