Übersetzung für "Mitwirkende" in Englisch
Sehen
sie
sich
als
Teilnehmer,
als
Mitwirkende
in
einem
einheitlichen
politischen
System?
Do
they
see
themselves
as
participants
and
players
in
one
political
system?
Europarl v8
Viele
Mitwirkende
traten
dem
Projekt
bei
und
entwickelten
wichtige
Erweiterungen.
Many
contributors
joined
the
project
and
provided
important
enhancements.
Wikipedia v1.0
Je
mehr
Mitwirkende
es
gibt,
desto
nützlicher
wird
Tatoeba
werden!
The
more
contributors
there
are,
the
more
useful
Tatoeba
will
become!
Tatoeba v2021-03-10
Mitwirkende
an
diesem
Trauerspiel
sind
Rat,
Regierungen
und
auch
die
Kommission.
Training
is
very
important
to
us,
particularly
when
the
main
participants
are
the
professions
that
enable
us
to
play
a
role
in
the
rest
of
the
world.
EUbookshop v2
Jeder
Mitwirkende
arbeitet
innerhalb
der
Partnerschaft
im
Rahmen
seiner
Zuständigkeit.
All
participating
agencies
work
under
their
own
jurisdiction.
WikiMatrix v1
Alle
Personen
sind
Mitwirkende
im
Business
und
Großkapital.
Now
all
the
individuals
we've
managed
to
identify
so
far
are
major
players
in
the
areas
of
business
and
high
finance.
OpenSubtitles v2018
Hier
klicken
um
eine
mitwirkende
NGO
oder
eine
Sprachschule
zu
finden.
Click
here
to
find
participating
NGO
or
language
centre’
CCAligned v1
Diese
Version
des
Kunena
Forum
wurde
durch
folgende
Mitwirkende
möglich
gemacht:
This
version
of
Kunena
Forum
has
been
made
possible
by
the
following
contributors:
ParaCrawl v7.1
Mitwirkende
Beobachtung
(wie
in
der
Anthropologie)
ist
sehr
zeitaufwändig.
Participant
observation
(as
in
Anthropology)
is
time
consuming.
ParaCrawl v7.1
Mitwirkende
bei
diesem
Plan
erhalten
keine
staatlichen
Prämien.
Contributors
to
this
plan
do
not
receive
any
government
bonuses.
ParaCrawl v7.1
Eine
Anzahl
von
PANPEN-Mitgliedern
sind
Abonnenten
und
Mitwirkende
des
Forums.
A
number
of
PANPEN
members
are
subscribers
and
contributors
to
the
Forum.
ParaCrawl v7.1
Heute
gibt
es
mehr
als
eine
Million
Mitwirkende
an
Freier
Software.
There
are
more
than
a
million
contributors
to
Free
Software
now.
ParaCrawl v7.1
Andere
Mitwirkende
sind
Nina
Persson,
Helen
Sjöholm
und
Peter
Jöback.
Other
participating
singers
include
Nina
Persson,
Helen
Sjöholm
and
Peter
Jöback.
ParaCrawl v7.1