Übersetzung für "Mittelmanagement" in Englisch

Sie suchen eine qualifizierte Besetzung für eine Mittelmanagement- oder Spezialisten-Position?
Are you looking for a qualified candidate for a middle management or specialist position?
CCAligned v1
Fähigkeit mit C-Level, sowie Mittelmanagement zu kommunizieren und zu verstehen.
Ability to understand and communicate with C-Level executives as well as mid-level managers
ParaCrawl v7.1
Drittens: Wir erwarten natürlich auch, daß das Personal für das Mittelmanagement, vor allem im juristischen Bereich - und Sie haben vorhin darauf angesprochen, Herr Kommissar -, das in den letzten Jahren mit unserem Geld bereits geschult wurde, jetzt nicht willkürlich auf die Straße gesetzt wird, sondern daß man seine Erfahrungen nutzt.
Thirdly, we also of course expect that the middle management staff, particularly in the legal field - and you referred to this earlier, Commissioner - which in recent years was trained with our money, are not arbitrarily thrown out into the street, but that use is made of their experience.
Europarl v8
Die innerbetriebliche Schulung könnte auf verschiedene Zielgruppen ausgerichtet sein, nämlich Führungskräfte, Mittelmanagement und die Belegschaft insgesamt, und auch in Gewerkschaften und Arbeit­geberorganisationen erfolgen.
In-company training can apply to various groups: senior managers, middle managers and the workforce as a whole, as well as trade unions and employers' organisations.
TildeMODEL v2018
Ein koordiniertes Mittelmanagement ist von zentraler Bedeutung, wobei die Generaldirektion Energie der Europäischen Kommission diese Koordinierung gewährleisten könnte.
Coordinated management is vital; this role could be performed by the Commission's new DG Energy.
TildeMODEL v2018
Meistens haben dann Personen im Mittelmanagement durch aus sehr renommierter und auch deutscher Unternehmen von ihren Dienstleistern einen „kleinen Rückfluss“ erwartet bzw. verlangt.
Mostly, persons from the middle management of rather famous and also German enterprises expected a “little back” from their service providers – and received it, too.
ParaCrawl v7.1