Übersetzung für "Mitteilungsblätter" in Englisch
Tierarzneimittel
werden
wie
bisher
mindestens
zwei
Mitteilungsblätter
pro
Jahr
in
vier
Sprachen
herausgeben.
The
Human
and
Veterinary
Medicines
Evaluation
Units
will
continue
to
produce
at
least
two
newsletters
per
year,
in
four
languages.
EMEA v3
Ressourcen
Hier
Finden
Sie
Handbücher,
Verkaufsbroschüren,
Mitteilungsblätter
Und
Mehr.
Resources
Get
Manuals,
Sales
Brochures,
Bulletins,
and
more.
ParaCrawl v7.1
Wir
senden
etwa
3
-
4
jährlich
Mitteilungsblätter
mit
den
letzten
Ereignissen.
We
send
some
3
-
4
Newsletters
per
year
with
last
events.
ParaCrawl v7.1
Um
Ihnen
neue
Informationen,
Mitteilungsblätter
oder
Einladungen
zur
Teilnahme
an
Umfragen
zuzusenden.
To
send
you
information
updates,
newsletters,
or
invitations
to
participate
in
surveys.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitteilungsblätter
von
MF
vom
20.
März
und
12.
Juni
1996
liegen
auf
der
gleichen
Linie.
The
editions
of
the
MF
information
bulletin
of
20
March
and
12
June
1996
follow
the
same
approach.
EUbookshop v2
Wir
vermieten
oder
verkaufen
unsere
Kundendatenbank-
oder
Mitteilungsblätter,
sowie
die
Unterzeichnerliste
nicht
weiter.
We
do
not
rent
or
sell
our
customer
database
or
newsletter
subscriber
list
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen,
dass
unsere
Mitteilungsblätter
die
von
Aktivisten
auf
der
ganzen
Welt
geleistete
Arbeit
hervorheben.
We
hope
our
newsletters
highlight
the
work
being
done
by
activists
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Geeignete
Mittel
dazu
sind
u.
a.
Druckerzeugnisse
(Broschüren
und
Mitteilungsblätter,
Artikel)
und
eine
Web-Präsenz.
Printed
material
(brochures
and
newsletters,
articles)
and
the
website
are
some
of
the
appropriate
means.
DGT v2019
Sie
bewegten
sich
schon
seit
Langem
dorthin:
sie
kommen
immer
zu
Wahlveranstaltungen
mit
ihren
eigenen
Fahnen
heraus,
verteilen
Flyer,
Mitteilungsblätter
-
zu
einer
Zeit,
wenn
andere
auf
die
Platzierung
ihres
Anführers
vertrauen.
They've
been
moving
towards
it
for
a
long
time:
they
always
come
out
to
rallies
with
their
own
banners,
they
distribute
leaflets,
newsletters
-
at
the
time
when
others
rely
on
the
ranking
of
their
leaders.
GlobalVoices v2018q4
Veranschlagt
sind
Mittel
zur
Deckung
der
Ausgaben
in
Verbindung
mit
dem
Austausch
und
der
Verbreitung
von
Informationen
zwischen
den
nationalen
Runden
Tischen
einschließlich
regelmäßig
erscheinender
Mitteilungsblätter
und
elektronischer
Informationen.
This
appropriation
is
intended
to
cover
expenses
relating
to
the
exchange
and
dissemination
of
information
between
the
national
round
tables,
including
regular
newsletter
and
electronic
information.
JRC-Acquis v3.0
Die
Vertragsparteien
des
Übereinkommens,
die
diese
Verordnung
anwenden,
teilen
dem
Sekretariat
der
Vereinten
Nationen
die
Namen
und
Anschriften
der
die
Prüfungen
für
die
Genehmigung
durchführenden
Technischen
Dienste
und
der
Behörden,
die
die
Genehmigung
erteilen,
mit,
denen
die
Mitteilungsblätter
über
die
Genehmigung,
die
Versagung
oder
die
Zurücknahme
einer
Genehmigung,
die
in
anderen
Ländern
ausgestellt
wurde,
zu
übersenden
sind.
The
Parties
to
the
Agreement
applying
this
Regulation
shall
communicate
to
the
United
Nations
Secretariat
the
names
and
addresses
of
the
technical
services
responsible
for
conducting
approval
tests
and
of
the
administrative
departments
which
grant
approval
and
to
which
forms
certifying
approval
or
refusal
or
withdrawal
of
approval,
issued
in
other
countries,
are
to
be
sent.
DGT v2019