Übersetzung für "Mitstudenten" in Englisch

Sind Sie ihre Mitstudenten aus Oxford durchgegangen?
Did you try her classmates at Oxford?
OpenSubtitles v2018

Lassen sie ihre Mitstudenten auch mitreden.
And give some of the other students a chance.
OpenSubtitles v2018

Üben Sie weiterhin Englisch mir Ihren Freunden und Mitstudenten.
Keep practicing English with your friends and fellow students.
ParaCrawl v7.1

Viele von unseren Mitstudenten fanden unser Treiben damals ziemlich suspekt.
Many of our fellow students found our activities suspicious.
ParaCrawl v7.1

Ihre Dissertation wurde von ihren Professoren und Mitstudenten gut angenommen.
Her thesis was well received by her professors and fellow students.
ParaCrawl v7.1

Dank ihres Mitstudenten hatte sich schon ein positives Verständnis von Falun Gong.
Thanks to her classmate, she already had a positive understanding of Falun Gong.
ParaCrawl v7.1

Hier sind drei Kommentare von Mitstudenten:
Here are three comments from fellow students:
ParaCrawl v7.1

Viele meiner Mitstudenten fanden sie ebenfalls verwirrend.
Many of my classmates found them confusing too.
ParaCrawl v7.1

Courant studiert hatte in Breslau mit zwei Mitstudenten Otto Toeplitz und Ernst Hellinger.
Courant had studied at Breslau with two fellow students Otto Toeplitz and Ernst Hellinger .
ParaCrawl v7.1

Zusammen mit meinen Mitstudenten habe ich das Leben in vollen Zügen genossen.
Together with my fellow students, I enjoyed life to the fullest.
ParaCrawl v7.1

Ich bin mit allen Dozenten und Mitstudenten gut klar gekommen.
I got along really well with all professors and fellow students.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen war ihm von Mitstudenten empfohlen worden.
The company had been recommended to him by fellow students.
ParaCrawl v7.1

In der Freizeit habe ich viel mit meinen Mitstudenten unternommen.
Much of my free time was spent with the other students.
ParaCrawl v7.1

Es kann somit auch nicht von den Inputs anderer Mitstudenten profitiert werden.
Neither can you benefit from the input of other students.
ParaCrawl v7.1

Als sie über ihren Mitstudenten sprach, lobte sie seine Chinesischkenntnisse sehr.
When she talked about her classmate, she praised his Chinese proficiency highly.
ParaCrawl v7.1

Es sagt eine Menge, über ihre Mitstudenten, die sie gewählt haben, aus.
It says a lot about her peers who elected her.
TED2013 v1.1

Auf der High School wollte ich ein Prediger sein und so die Seelen meiner Mitstudenten retten.
I n high school I wanted to be an evangelist to save the souls of my fellow students.
OpenSubtitles v2018

Zu seinen Mitstudenten dort zählten die Gitarristen Mike Stern, Bill Frisell und Jamie Glaser.
His classmates there included fellow guitarists Mike Stern, Bill Frisell and Jamie Glaser.
ParaCrawl v7.1

Sie finden schnell heraus, dass auch Ihre Mitstudenten und die Professoren etwas zu verbergen haben.
You will discover that students and teachers also have things to hide.
ParaCrawl v7.1

So verfügen Studenten mit geringeren finanziellen Mitteln über die selben Werkzeugen als ihre Mitstudenten.
Students with fewer financial resources have access to the same tools as their peers.
ParaCrawl v7.1

Er hatte auch Mitstudenten, spielte auch eine Rolle in seiner Entwicklung, insbesondere Rósa Péter.
He also had fellow students who also played a role in his development, particularly Rósa Péter .
ParaCrawl v7.1

An der Schule konnte man schnell Kontakte mit Mitstudenten aus allen Teilen der Welt knüpfen.
At school, it was easy to make contact with other students from all over the world.
ParaCrawl v7.1

Zudem lernt man auch an der Sprachschule viele Mitstudenten aus den unterschiedlichsten Kulturen kennen.
In addition, you meet so many fellow students at the language school from various cultures.
ParaCrawl v7.1

Außerdem haben sie die Gelegenheit, persönliche Kontakte zu Dozenten und Mitstudenten zu knüpfen.
They also have the opportunity, to make personal contacts with faculty and fellow students.
ParaCrawl v7.1