Übersetzung für "Mitnahmemöbel" in Englisch

Als marktführender Spezialist für perfekte, zerlegte Mitnahmemöbel hat Qualität für uns oberste Priorität.
As a market-leading specialist in perfect ready-to-assemble furniture, quality is our top priority.
ParaCrawl v7.1

Der industrielle Bedarf an leichten Holzwerkstoffen ist daher in den letzten Jahren stetig gestiegen, insbesondere seit Mitnahmemöbel an Beliebtheit gewonnen haben.
The industrial demand for light wood-base materials has therefore increased in recent years, in particular since take-away furniture has grown in popularity.
EuroPat v2

Der industrielle Bedarf an leichten Holzwerkstoffen ist in den letzten Jahren stetig gestiegen, insbesondere seit Mitnahmemöbel an Beliebtheit gewonnen haben, d.h. das Barzahlen und Selbstabholen von Möbeln durch den Endkunden.
The industrial demand for light wood-base materials has therefore increased steadily in recent years, in particular since take-away furniture has grown in popularity.
EuroPat v2

Wir haben uns zur Aufgabe gemacht, im Segment "perfekte, zerlegte Mitnahmemöbel" einen hohen Standard zu etablieren, den wir durch ständige Maßnahmen zur Verbesserung immer weiter optimieren.
We have made it our job to establish a high standard in the "perfect knock-down furniture" sector and are continuing to optimise it by making constant improvements.
ParaCrawl v7.1