Übersetzung für "Mitgründer" in Englisch

Todd Reubold ist der Herausgeber, Leiter und Mitgründer von Ensia.
Todd Reubold is the publisher, director and co-founder of Ensia.
GlobalVoices v2018q4

Friedensburg war 1945 Mitgründer der CDU in Berlin.
In June 1945 Friedensburg was among the founders of the Christian Democratic Union in Berlin.
Wikipedia v1.0

Er ist einer der Mitgründer von Independent-Label Teleprompt Records.
He is also one of the co-founders of Franklin, TN based independent label Teleprompt Records.
Wikipedia v1.0

Des Weiteren ist er Mitgründer von "Victory Poker", einer Online-Pokerplattform.
He is also a co-founder of Victory Poker, an online poker room.
Wikipedia v1.0

Er war Mitgründer der Universität Haifa und deren erster Rektor.
Later, Aktzin was a founder of the University of Haifa and served as its first rector.
Wikipedia v1.0

Er war einer der Mitgründer der Gesellschaft der Katholischen Universitäten.
He was one of the founders of Società Cattolica Universitaria, now F.U.C.I.
Wikipedia v1.0

Järvi ist künstlerischer Berater des Kammerorchesters Basel und Mitgründer der Baltic Youth Philharmonic.
Järvi is also the current Artistic Advisor to the Kammerorchester Basel and the conductor and founder of the Baltic Youth Philharmonic.
Wikipedia v1.0

Er war Mitgründer von "Milestone Records".
He co-founded Milestone Records in 1966 with Orrin Keepnews.
Wikipedia v1.0

Ich bin einer der Mitgründer von Wobble.
I'm one of the co-founders of Wobble.
OpenSubtitles v2018

Mein Name ist John Adams, Mitgründer von A Foreign Affair...
My name is John Adams, co-founder of a foreign affair.
OpenSubtitles v2018

Alvin, unser Softwareingeneur und Mitgründer, hat diese Hilfsmittel erstellt.
Alvin, our software engineer and cofounder, has built these tools.
TED2013 v1.1

Giddens ist Mitgründer und Leiter des 1985 gegründeten Polity Press Verlags.
He is cofounder of Polity Press (1985).
Wikipedia v1.0

In Richmond wurde er Mitgründer des Unternehmens "A Sunny Day".
While there, he was co-founder of Richmond retail shop "A Sunny Day".
Wikipedia v1.0