Übersetzung für "Mitgliedsnummer" in Englisch

Mitglied der NSDAP wurde Diebitsch erst 1937 wieder – unter neuer Mitgliedsnummer.
Later in 1937, he rejoined the NSDAP with a membership number of 4,690,956.
Wikipedia v1.0
September 1939 trat er in die NSDAP ein (Mitgliedsnummer 7.155.873).
On 1 September 1939 he became a member of the NSDAP, commonly known as the Nazi Party.
Wikipedia v1.0
Sänger wurde bereits 1932 Mitglied der NSDAP in Wien-Landstraße (Mitgliedsnummer 1.303.775).
In 1932 Sänger became a member of the SS and was also a member of the NSDAP.
Wikipedia v1.0
Mai 1933 wurde Zilcher Mitglied der NSDAP (Mitgliedsnummer 3.561.191).
In 1933 Zilcher joined the NSDAP and also the Militant League for German Culture.
Wikipedia v1.0
Schepmann trat 1925 in die NSDAP (Mitgliedsnummer 26.762) ein.
Schepmann joined the Nazi Party (NSDAP) (No. 26.762) in 1925.
WikiMatrix v1
Beckmann war Mitglied der NSDAP (Mitgliedsnummer 305.721) und der SS.
Beckmann was a member of the NSDAP (member 305,721) and the SS.
WikiMatrix v1
Böhme trat 1930 in die NSDAP (Mitgliedsnummer 236.651) ein.
Böhme joined the NSDAP in 1930 (Nazi Party membership number 236,651).
WikiMatrix v1
Im Jahr 1923 trat er in die NSDAP (Mitgliedsnummer 6.316) ein.
In 1923 he joined the NSDAP (Member No. 6,317).
WikiMatrix v1
Am 1. November 1929 wurde Piorkowski Mitglied der NSDAP (Mitgliedsnummer 161.437).
On 1 November 1929, Piorkowski became a member of the Nazi Party (member no. 161,437).
WikiMatrix v1
Franz trat der NSDAP Anfang Dezember 1931 bei (Mitgliedsnummer 824.526).
Franz joined the Nazi Party in December 1931 (Membership no. 824526).
WikiMatrix v1
Seit 1928 war Margarete Himmler Mitglied der NSDAP (Mitgliedsnummer 97.252).
Margarete Himmler joined the Nazi Party as early as 1928 (member number 97,252).
WikiMatrix v1
Am 1. Februar 1932 erfolgte sein Beitritt zur NSDAP (Mitgliedsnummer 894.201).
He joined the party on 1 February 1932 (Membership no. 894.201).
WikiMatrix v1
Im November 1934 trat Lenk in die SS (Mitgliedsnummer 227.542) ein.
In 1931, Göcke joined the SS (member number 21,529).
WikiMatrix v1
Im September 1938 trat er auch der NSDAP bei (Mitgliedsnummer 5.823.836).
In September 1938 he also joined the Nazi Party (membership number 5,823,836).
WikiMatrix v1
Geben Sie als Verwendungszweck immer Ihre Mitgliedsnummer an.
Please always specify your membership number as purpose.
ParaCrawl v7.1
Ja, ich habe eine Mitgliedsnummer des Nespresso Clubs.
Yes, I have a Nespresso Club membership number.
ParaCrawl v7.1
Sie haben Ihre Mitgliedsnummer oder Ihr Passwort vergessen?
Forgotten your membership number or password?
CCAligned v1
Nein, Sie behalten Ihre vorhandene Mitgliedsnummer.
No, you will keep your existing membership number.
CCAligned v1
Die 9-stellige Mitgliedsnummer finden Sie auf der Rückseite der "Global Entry"-Karte.
The 9 digit membership number can be found on the back of the Global Entry card.
CCAligned v1
Achtung: Die Teilnahme am Contest ist nur unter EINER Mitgliedsnummer erlaubt.
Note: Participation in the contest is allowed only under ONE membership number.
CCAligned v1
Stehen Sie in einem Arbeitsverhältnis, teilen Sie Ihrem Arbeitgeber Ihre Mitgliedsnummer mit.
If you are in an employment relationship, please inform your employer of your membership number.
ParaCrawl v7.1
Die Hilton Honors Mitgliedsnummer des Hauptfahrers muss bei der Reservierung angegeben werden.
The Main Driver's Hilton Honors number must be provided at time of reservation.
ParaCrawl v7.1
Diese Karte hat eine neue Mitgliedsnummer.
This card has a new membership number.
ParaCrawl v7.1
Geben Sie bei allen Zahlungen den Verwendungszweck und Ihre Mitgliedsnummer an.
Indicate for all payments the intended purpose and your membership number.
ParaCrawl v7.1
Ihre Mitgliedsnummer finden Sie auf der Reservierungsbestätigung.
You will find your membership number on the booking confirmation.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen Ihre Amtrak Guest Rewards Mitgliedsnummer beim Einchecken angeben.
You must provide your Amtrak Guest Rewards member number at check-in.
ParaCrawl v7.1
Bitte verwenden Sie Ihre Mitgliedsnummer oder Ihren Benutzernamen.
Please use your membership number or username.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer müssen auf Ihren Namen lauten und unter Ihrer Mitgliedsnummer laufen.
Rooms must be in your name and include your Member Number.
ParaCrawl v7.1
Der Benutzername bzw. die Starwood Preferred Guest Mitgliedsnummer sind uns nicht bekannt.
We have no record of that Username or Starwood Preferred Guest Member Number.
ParaCrawl v7.1
Nein, ich habe keine Mitgliedsnummer des Nespresso Clubs.
No, I do not have a Nespresso Club membership number.
ParaCrawl v7.1