Übersetzung für "Mitgliederbereich" in Englisch
Im
Mitgliederbereich
mangelt
es
außerdem
an
Klammermaschinen.
There
was
also
a
shortage
of
staplers
in
the
Members'
Area.
TildeMODEL v2018
Dein
tellows
Karma
kannst
du
dir
im
Mitgliederbereich
anzeigen
lassen.
You
can
display
your
tellows
karma
in
the
member
area.
ParaCrawl v7.1
Der
Client
benutzt
eigenes
Billing-System,
Design
und
eigenen
Mitgliederbereich.
Client
is
using
their
own
billing,
design
and
members
area.
ParaCrawl v7.1
Das
jeweils
aktuelle
Handbuch
können
Sie
nach
dem
Login
im
Mitgliederbereich
herunterladen.
You
will
be
able
to
download
the
current
manual
after
login
from
the
members
area.
CCAligned v1
Im
Mitgliederbereich
erhalten
Sie
Informationen,
u.a.
zu
den
Themenbereichen:
In
the
members-only
area,
you
will
find
information
on
topics
such
as:
CCAligned v1
Über
das
Forum
im
Mitgliederbereich
besteht
die
Möglichkeit
zum
Informationsaustausch.
Our
member
area
offers
a
forum
for
information
exchange.
CCAligned v1
Melden
Sie
sich
für
den
Mitgliederbereich
an.
Log
in
to
the
members
area.
CCAligned v1
Die
Tagesordnung
steht
Ihnen
jetzt
im
Mitgliederbereich
zur
Verfügung.
The
agenda
is
now
available
for
you
in
the
member
area.
CCAligned v1
Ein
privates
Forum
ähnelt
einem
Mitgliederbereich.
A
private
forum
is
similar
to
a
membership
area.
CCAligned v1
Wie
komme
ich
in
den
Mitgliederbereich?
How
do
I
get
to
the
Member
Area?
CCAligned v1
Wann
wird
der
geschützte
Mitgliederbereich
zur
Verfügung
stehen?
When
will
the
protected
member
area
be
available?
CCAligned v1
Wichtig:
Ihre
persönlichen
Kontaktdaten
sind
nicht
im
Mitgliederbereich
sichtbar.
Important:
Your
contact
information
is
not
visible
to
other
members.
CCAligned v1
Sie
erhalten
alle
detaillierten
Informationen
über
unseren
lukrativen
Vergütungsplan
im
Mitgliederbereich.
Get
all
detailed
information
about
our
lucrative
compensation
plan
in
the
members
Area.
CCAligned v1
Der
Mitgliederbereich
ist
der
beste,
den
wir
gesehen
haben.
The
Members
area
is
the
best
we
have
seen.
ParaCrawl v7.1
Nun
müssen
zunächst
die
OpenVPN
Konfigurationsdateien
aus
dem
Mitgliederbereich
heruntergeladen
werden.
Now
you
need
to
dowload
the
configuration
files
from
the
member
area.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
bereits
bei
WMM
registriert
und
möchte
in
meinen
persönlichen
Mitgliederbereich!
I
have
already
registered
with
WMM
and
want
to
go
to
my
personal
member
area!
ParaCrawl v7.1
Für
Mitglieder
gibt
es
einen
Mitgliederbereich,
in
dem
Detailinformationen
stehen.
For
members
there
is
a
special
section
with
more
detailed
information.
ParaCrawl v7.1
Punkte
können
im
Mitgliederbereich
des
Casinos
in
Geld
umgetauscht
werden.
Points
can
be
converted
to
cash
in
the
Members
Area
of
the
Casino.
ParaCrawl v7.1
Vor
Kurzem
erweiterte
RunningGuru.com
seinen
Mitgliederbereich
um
QR
Codes
zur
Verlinkung
zu
Laufwettbewerben.
Recently
RunningGuru.com
has
extended
its
membership
area
with
QR
codes
linking
to
running
events.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Dankeseite
per
Login
zu
einem
Mitgliederbereich
„schützen“.
You
can
“protect”
your
thank
you
page
via
a
login
into
a
member
area.
ParaCrawl v7.1
Der
Mitgliederbereich
enthält
uneingeschränkte
Informationen
zum
Leistungsangebot
der
Praxis
und
zuweisungsrelevante
Informationen.
In
the
members
area
you
will
have
unlimited
access
to
the
services
offered
by
the
practice
and
other
relevant
information.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
Ihren
Benutzernamen
sowie
das
Passwort
für
den
Mitgliederbereich
ändern.
Here
you
may
change
your
User
ID
and
your
password
for
the
member
section.
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
Safari
und
gehen
Sie
zur
Download-Seite
im
Mitgliederbereich.
Open
your
browser
and
go
to
the
download
section
in
the
member
area.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
IP-Adressen
auf
der
Server-Seite
im
Mitgliederbereich
finden.
You
can
find
the
IPs
on
the
server
page
in
the
member
area.
ParaCrawl v7.1
Die
Tagesordnung
für
unsere
Generalversammlung
2019
steht
Ihnen
jetzt
im
Mitgliederbereich
zur
Verfügung.
The
agenda
for
our
General
Assembly
2019
is
now
available
for
you
in
the
member
area.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
sich
in
den
Mitgliederbereich
einloggen
oder
neu
registrieren.
Login
to
the
member
section
or
register
here.
ParaCrawl v7.1
Ein
ausführliches
Review
finden
Sie
im
Mitgliederbereich.
An
extensive
review
is
available
in
the
members
area
CCAligned v1