Übersetzung für "Mitarbeiterteam" in Englisch

In den letzten 10 Jahren haben wir ein professionelles und leistungsstarkes Mitarbeiterteam aufgebaut.
Over the past ten years we have built up a highly professional and efficient team.
CCAligned v1

Unser hochmotiviertes und erfahrenes Mitarbeiterteam macht manches Unmögliche möglich.
Our highly motivated and experienced team frequently makes the impossible possible.
CCAligned v1

Ein Mitarbeiterteam, das aktiv und hilfsbereit ist und auf Ihre Bedürfnisse eingeht.
A staff team of which is active and helpful and listens to your needs.
ParaCrawl v7.1

Und ganz nebenbei verbessert sich die Arbeitsatmosphäre im Mitarbeiterteam.
And completely besides the work atmosphere in the co-worker team improves.
ParaCrawl v7.1

Unterstützt wird Familie Wiedenhofer von einem hoch motivierten und engagierten, langjährigen Mitarbeiterteam.
The Wiedenhofer Family receives support from a highly motivated and engaged team of long-term employees.
ParaCrawl v7.1

Wir suchen nach engagierter Verstärkung für unser Mitarbeiterteam.
We are looking to add dedicated members to our staff .
ParaCrawl v7.1

Er ist verantwortlich für das ehrenamtliche Mitarbeiterteam wie auch für bestimmte Radiosendungen.
He was the leader of the team of volunteers, and responsible for certain broadcasts.
ParaCrawl v7.1

Familie Mellini und das freundliche Mitarbeiterteam freuen sich auf Ihren Besuch!
Mellini family and the friendly employee team are looking forward to your visit!
CCAligned v1

Um dieses Ziel zu erreichen, steht Ihnen ein hochmotiviertes Mitarbeiterteam zur Verfügung.
To achieve this goal, a highly motivated team of employees is at your disposal.
CCAligned v1

Kompetentes, versiertes und engagiertes Mitarbeiterteam sorgt für Leistungsstärke.
A competent, skilled and dedicated team of advisors ensures efficiency.
CCAligned v1

Gemeinsam mit unserem motivierten und engagierten Mitarbeiterteam gewährleisten wir kurzfristige Lieferzeiten.
With our team of motivated and committed staff we guarantee short-term supply.
CCAligned v1

Unser kreatives Familienunternehmen steht für innovative Qualitätsprodukte und ein engagiertes Mitarbeiterteam!
Our creative family business stands for innovative high quality products and a committed team of employees!
CCAligned v1

Familie Schütt-Bertrams und das freundliche Mitarbeiterteam freuen sich auf Ihren Besuch in Trier!
The Schütt-Bertrams family and the friendly staff are looking forward to your stay!
CCAligned v1

Unser engagiertes Mitarbeiterteam umfasst über 30 angestellte Mitarbeiter.
Our committed staff comprises a team of more than 30 employees.
CCAligned v1

Unser Mitarbeiterteam arbeitet zur Zeit für Causa in folgenden folgenden Sprachbereichen:
Our staff is specialized to carry out Causes in the following languages:
CCAligned v1

Das Mitarbeiterteam besteht aus dem Fahrer und einem Begleiter.
The staff consists of the driver and a host.
ParaCrawl v7.1

Unser Mitarbeiterteam besteht aus einer Vielzahl qualifizierter und hoch motivierter Kollegen.
Our team consists of a variety of qualified and highly-motivated employees.
ParaCrawl v7.1

Und gibt es bereits ein spezielles Mitarbeiterteam?
And is there already a special staff?
ParaCrawl v7.1

Eigentumsverhältnisse, Geschäftsführung, Mitarbeiterteam und Adressen bleiben unverändert.
Ownership, management, the staff/team and our addresses remain unchanged.
ParaCrawl v7.1

Ein qualitativ hohwertiges Mitarbeiterteam ist die Voraussetzung für den Wohlstand unseres Unternehmens.
A top quality team of employees is the main condition for the prosperity of our company.
ParaCrawl v7.1

Unser Mitarbeiterteam bietet Ihnen qualifizierte Dienstleistungen für die Planung von Industrieanlagen an.
Our staff offers qualified services for the design of industrial plants.
ParaCrawl v7.1

Die daraus resultierende Expertise und das hoch qualifizierte Mitarbeiterteam bilden unsere Erfolgsbasis.
The resulting expertise and the highly qualified team of employees form our basis for success.
ParaCrawl v7.1

Wir sind ein Mitarbeiterteam von Freizeitleitern, die 10 Freizeitaufenthalte pro Jahr organisieren.
We are a team of directors, who organize 10 camps each year.
ParaCrawl v7.1

Unser mehrsprachiges Mitarbeiterteam erwartet Sie mit einem attraktiven venezianischen Urlaub.
Our multilingual staff awaits you with an attractive Venetian holiday.
ParaCrawl v7.1

Ein Mitarbeiterteam wurde mit der Überprüfung der Benutzerfreundlichkeit beauftragt.
A specific staff was assigned to review the usability.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus können Sie sich in jeder Projektphase auf unser kompetentes Mitarbeiterteam verlassen.
In addition, you can rely on our competent employee team in every project phase.
ParaCrawl v7.1