Übersetzung für "Mitarbeiterpotential" in Englisch

Haben wir eine Unternehmenskultur, die Wachstum und Entwicklung ermöglicht in Bezug auf das Mitarbeiterpotential?
Do we have a corporate culture that enables growth and development in relation to the potential of its employees?
CCAligned v1

Methoden zur Nutzbarmachung von Mitarbeiterpotential (oder Versuche zur deren Disziplinierung) werden im Teil 5 dargestellt, in dem untersucht wird, wie die Organisation aufgebaut ist oder umgestaltet wurde, um das technologische Potential -Hardware und Software - auszunutzen.
Approaches to harnessing staffs potential (or trying to discipline them) are set out in Part 5, examining how organisations are designed, or re-designed, to tap the technological - hardware and software -potential.
EUbookshop v2

Die Hauptidee der Eingliederung war, einen neuen Mitarbeiterpotential zu erschaffen, welche die notwendigen Erfahrungen in Fertigung- und Reparaturtätigkeiten der Bergbauanlagen gewinnen wurde und einen reibungslosen Start in den neuen Betrieben der Bergbau Mechanisierung und Elektrifizierung sicherzustellen.
The main purpose of the affiliation was to create a staffing potential that would gain the necessary experience in the field of production and repairs mining machines, and in the production start in the new mechanization and electrification plants it would make the smooth production start possible.
ParaCrawl v7.1

Ideen, Engagement und unternehmerische Prosperität entstammen aus dem gesamten Mitarbeiterpotential, wobei jede/r auch am Erfolg von Firma und Produkt partizipieren soll und kann.
Ideas, involvement and commercial prosperity are created from in the global staff potential, and every member of staff can and should also participate in the success of the company and product.
ParaCrawl v7.1