Übersetzung für "Mispel" in Englisch
Geschenk
Shop
die
Mispel
befindet
sich
in
der
zweiten
ältesten
Gebäude
von
Ameland.
Gift
Shop
De
Mispel
is
located
in
the
second
oldest
building
of
Ameland.
CCAligned v1
Korosolsäure
ist
aus
den
Mispel
Blattextrakten.
Corosolic
Acid
is
from
the
Loquat
leaf
Extracts.
ParaCrawl v7.1
Andererseits
ist
der
Geschmack
ist
eine
beschwingte
Kombination
aus
Eukalyptus
und
Mispel.
On
the
other
hand,
the
taste
is
an
exhilarated
combination
of
eucalyptus
and
loquat.
ParaCrawl v7.1
Wie
haben
Sie
Mispel
Mulberry
gepflanzt?
How
have
you
planted
Medlar
Mulberry?
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
orangefarbenen
Farbe
und
fleischigem
Fruchtfleisch
ist
Mispel
eine
Frucht
mit
vielfältigen
gesundheitlichen
Eigenschaften.
With
orange
colour
and
fleshy,
medlar
is
a
fruit
with
multiple
health
properties.
CCAligned v1
Sayalonga,
eine
Gemeinde
der
Axarquía,
feiert
jeden
ersten
Sonntag
im
Mai
den
Mispel
Tag.
Sayalonga,
a
municipality
in
the
Axarquia,
celebrates
every
first
Sunday
of
May
the
Loquat
Day.
ParaCrawl v7.1
De
mispel
of
Mespilus
germanica.
The
common
medlar
or
Mespilus
germanica.
CCAligned v1
Das
Hybrid
Mispel
verträgt
gut
Tonböden,
solange
das
Wasser
nicht
rund
um
die
Pflanze
bleibt.
This
hybrid
Loquat
tolerates
well
clay
soils
as
long
as
water
is
not
retained
around
the
plant.
ParaCrawl v7.1
Die
getrockneten
Früchte
werden
erhalten,
indem
die
frisch
gepflückte
Goji-Beere
wiederholt
durch
Trocknen,
Trocknen
usw.
getrocknet
wird
und
die
Mispel
schließlich
einen
Zustand
trockener
Früchte
erreicht,
der
der
Konservierung
förderlich
ist.
The
dried
fruit
is
obtained
by
repeatedly
drying
the
freshly
picked
Goji
berry
by
drying,
drying,
etc.,
and
finally
allowing
the
medlar
to
reach
a
state
of
dry
fruit
that
is
conducive
to
preservation.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
bot
der
Verlag
Modelle
von
insgesamt
298
verschiedene
Obstsorten,
verteilt
auf
Äpfel,
Birnen,
Pflaumen
und
Zwetschgen,
Kirschen,
Aprikosen,
Pfirsiche
sowie
eine
Nuss
und
eine
Mispel.
Additionally,
the
publishing
house
produced
models
of
a
total
of
298
different
fruit
varieties,
comprising
of
apples,
pears,
plums
and
plums,
cherries,
apricots,
peaches
as
well
as
a
nut
and
a
common
medlar.
ParaCrawl v7.1
Schade,
dass,
wenn
die
Süßigkeiten
mehr
als
voll
waren,
haben
wir
mit
den
Geistern
des
Hauses
gelandet,
der
Fenchel
und
Mispel
neues
angekommen!
Too
bad
that
when
the
sweets
were
more
than
full,
we
ended
up
with
the
spirits
of
the
house,
the
fennel
and
medlar
new
arrived!
ParaCrawl v7.1
Mispel
(Mespilus
germanica)
den
zweiten
Winter
ohne
Frostschäden
und
blühen
schön
zum
dritten
Mal
vergangen.
Mispel
(Mespilus
germanica)
passed
the
second
winter
without
freezing
damage
and
bloom
nicely
for
the
third
time.
ParaCrawl v7.1
Mispel
(Mespilus
germanica)
ist
nicht
wirklich
winterhart
im
Anbaugebiet
4
und
hat
bereits
ausgelöscht
und
sieht
bald
wie
Blume.
Mispel
(Mespilus
germanica)
is
not
really
hardy
in
cultivation
zone
4
and
has
already
wiped
out
and
looks
to
soon
like
flower.
ParaCrawl v7.1
Die
Mispel
ist
voll
von
Vitamin
C
und
ist
gut
für
den
Magen
und
für
die
Verdauung.
The
medlar
is
full
of
vitamin
C
and
is
good
for
the
stomach
and
for
digestion.
CCAligned v1
Alle
unsere
Zimmer
beziehen
sich
auf
eine
Frucht
oder
eine
Blume
typisch
für
unsere
Gegend
so
wird
es
Raum
der
Bienen,
Orangen,
stachelig
Birnen,
Trauben,
Erdbeerbäume,
Pilze
und
Kastanien,
Mispel,
Birne,
Feigen,
Hagebutten,
etc...
All
our
rooms
refer
to
a
fruit
or
a
flower
typical
of
our
area
so
there
will
be
room
of
bees,
oranges,
prickly
pears,
grapes,
strawberry
trees,
mushrooms
and
chestnuts,
medlar,
pear,
figs,
rose
hips,
etc...
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Mispel
in
diesem
Sommer
in
der
Zone
gepflanzt
6
aber
es
scheint
nicht
weiter
zu
erhalten,
gibt
es
wahrscheinlich
etwas
falsch
mit
ihm.
I
have
planted
loquat
this
summer
in
zone
6
but
it
does
not
seem
to
get
any
further,
there
is
probably
something
wrong
with
it.
ParaCrawl v7.1
Lange
eingebürgerte
Obstsorten
wie
Mispel,
Pfirsich,
Zwetschge
oder
Walnuss
waren
früher
ebenfalls
in
anderen
Regionen
der
Erde
beheimatet.
Long
established
fruit
as
medlar,
peach,
plum
or
walnut
were
originally
native
in
other
regions
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Juhui
Sod
Cordyceps
Mispel
Kapsel
enthält
hochaktive
SOD,
prompt
in
vivo
übermäßige
freie
Radikale
zu
beseitigen
zu
können,
blockiert
es
zu
Herz,
Niere,
Gonaden,
das
Nervensystem,
repariert
beschädigte
Organ
und
verbessert
die
körperliche
Stärke
und
die
mental
müde
Zustand.
Juhui
Sod
Cordyceps
Medlar
Capsule
contains
high-activity
SOD,
to
be
able
to
eliminate
in
vivo
excessive
free
radical
promptly,
blocks
it
to
heart,
kidney,
gonad,
the
nervous
system,
repairs
damaged
organ,
and
improves
the
physical
strength
and
the
mental
weary
condition.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahre
1475
finden
wir
im
Garten
in
San
Giacomo
delle
Segnate
"Pere
Cotogni,
Feigen,
Kirschen,
Corbella,
Mispel
und
Moscatella
Trauben".
In
1475,
in
an
orchard
in
S.
Giacomo
delle
Segnate
we
read:
`big
pears,
quinces,
figs,
cherries,
a
medlar
and
muscat
grapevines`.
ParaCrawl v7.1
Mispel:
sehr
süß,
abgesehen
davon,
reich
an
Vitaminen
und
Mineralstoffen,
hebt
sein
Zuckergehalt,
Tannin,
Zellulose
und
Zitronensäure.
Medlar:
very
sweet,
besides
being
rich
in
vitamins
and
minerals,
highlights
its
sugar
content,
tannin,
cellulose
and
citric
acid.
ParaCrawl v7.1