Übersetzung für "Mineralstoffreich" in Englisch

Die natürlichen Böden sind mineralstoffreich, flach, sandig-lehmig und von guter Durchlässigkeit.
The natural soils are rich in minerals, sandy-clayey and highly permeable.
ParaCrawl v7.1

Die Böden sind sandig und mineralstoffreich, was hohe Erträge ermöglicht.
Soils are sandy and rich in minerals, promoting high-yielding varieties.
ParaCrawl v7.1

Dieser Wirkstoff sorgt dafür, dass unser Blut sauber, vital und mineralstoffreich ist und bleibt.
This active ingredient ensures that our blood is and remains clean, vital and rich in minerals.
ParaCrawl v7.1

Der Boden dort gilt als sehr mineralstoffreich, was dem feinen Geschmack des Tropfens natürlich zugutekommt.
The soil is considered very rich in minerals, which benefits the fine taste of this drop.
ParaCrawl v7.1

Keimlinge stellen an sich eine wertvolle Bereicherung der Nahrung dar, da sie beispielsweise im Vergleich zu Gemüsesorten preiswert, stets frisch, saisonunabhängig, ballaststoffreich, vitamin- und mineralstoffreich und zudem schmackhaft und gut bekömmlich sind.
Plant embryos constitute a valuable enrichment of the food, particularly since they are inexpensive as compared to vegetable varieties, they are always fresh, independent of seasons, rich in dietary fibers, rich in vitamins and minerals, and in addition tasty and wholesome.
EuroPat v2

Frische Brennnesseln sind mineralstoffreich und weisen nennenswerte Mengen insbesondere an Magnesium, Kalium, Eisen und Silizium in Form der löslichen Kieselsäure sowie die Vitamine A, C und E auf.
Fresh nettles are rich in minerals and contain significant amounts of magnesium, potassium, iron, and silicon in the form of soluble silicic acid, as well as vitamins A, C, and E .
ParaCrawl v7.1

Honigtauhonig ist stets dunkel, besonders mineralstoffreich und besitzt ein malzig-würziges Aroma und ist eher eine Besonderheit.
Honeydew honey is always dark, contains lots of mineral nutrients and has a spicy flavour; it is rather a specialty.
ParaCrawl v7.1