Übersetzung für "Mindestvertragsdauer" in Englisch

Nach Ablauf der Mindestvertragsdauer beträgt die Kündigungsfrist 28 Tage zum Monatsende.
After the minimum contract period, the notice period is 28 days to end of month.
ParaCrawl v7.1

Diese ist unabhängig von der Mindestvertragsdauer.
This is separate from the minimum contract period.
ParaCrawl v7.1

Die Mindestvertragsdauer ist in Ihrem Vertrag geregelt.
The minimum contract duration is specified in your contract.
CCAligned v1

In der Regel beträgt die Mindestvertragsdauer zwei Jahre.
The minimum contractual term is usually two years.
ParaCrawl v7.1

Diese Optionen sind keiner Mindestvertragsdauer unterstellt.
These options are not subject to a minimum commitment period.
ParaCrawl v7.1

Nein, es gibt keine Mindestvertragsdauer.
No, there is no minimum contract term.
ParaCrawl v7.1

Vertragsdauer Mindestvertragsdauer ist 1 Jahr, in Kombination mit der Krankenkassenzusatzversicherung.
Minimum contract duration is 1 year, in combination with supplementary health insurance.
ParaCrawl v7.1

Die Mindestvertragsdauer beträgt 24 Monate ab Vertragsbeginn.
The minimum contract period is 24 months from the start of the contract.
ParaCrawl v7.1

Die neuen Abos sind wie gewohnt ohne Mindestvertragsdauer erhältlich.
As usual, the new subscriptions are available with no minimum contract period.
ParaCrawl v7.1

Unsere Firmen-Handyverträge für Geschäftskunden beinhalten alle keine Mindestvertragsdauer.
Our company mobile contracts for business customers all have no minimum contract period.
ParaCrawl v7.1

Die Mindestvertragsdauer beträgt 12 Kalendermonate und verlängert sich anschließend automatisch monatsweise.
The minimum contract duration amounts to 12 calendar months and extends afterwards automatically monthly.
ParaCrawl v7.1

Für Privatwohnungen beträgt die Mindestvertragsdauer normalerweise 3 Monate oder 6 Monate.
For apartments, the minimum contract lengths are usually 6 months or 12 months (1 year).
CCAligned v1

Nein, es wird Ihnen lediglich die Restlaufzeit Ihrer Mindestvertragsdauer einmalig verrechnet.
No, you will only be charged for the remaining term of your minimum contract period in one bill.
CCAligned v1

Was ist die Mindestvertragsdauer und wie kündige ich?
What is the minimum duration of the contract?
CCAligned v1

Die Mindestvertragsdauer beträgt bei allen Rechtsschutzversicherungen 1 Jahr.
The minimum contract duration with all legal protection insurances is 1 year.
ParaCrawl v7.1

Die Mindestvertragsdauer wird um die entsprechende Anzahl Monate verlängert.
The minimum contract period is extended by the respective number of months.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich sind alle Mobile Unlimited Abos ohne Mindestvertragsdauer erhältlich.
All Mobile Unlimited subscriptions are, of course, available with no minimum contract period.
ParaCrawl v7.1

Unsere Sunrise Freedom Abos haben keine Mindestvertragsdauer.
Our Sunrise Freedom subscriptions have no minimum contract length.
ParaCrawl v7.1

Die Mindestvertragsdauer beträgt 24 Monate ab Beginn des Software-Mietvertrags.
The minimum contract period is 24 months from the start of the software lease agreement.
ParaCrawl v7.1

Die Mindestvertragsdauer beträgt 24 Monate.
Minimum duration of contract 24 months.
ParaCrawl v7.1

Die Mindestvertragsdauer beträgt 1 Monat.
The minimum duration of the contract is 1 month.
CCAligned v1

Die Mindestvertragsdauer beträgt zwei Jahre.
The minimum contract term is two years.
ParaCrawl v7.1

Die Mindestvertragsdauer beträgt ein Jahr.
The minimum contractual term is one year.
ParaCrawl v7.1

Die Mindestvertragsdauer beträgt 12 Monate.
The minimum contract duration is 12 months.
ParaCrawl v7.1