Übersetzung für "Mindestverfügbarkeit" in Englisch
Für
alle
Dokumente
wird
eine
Mindestverfügbarkeit
von
5
Jahren
garantiert.
There
is
a
minimum
availability
of
5
years
guaranteed
for
all
documents.
ParaCrawl v7.1
Die
ImmoStreet
AG
kann
jedoch
keine
Mindestverfügbarkeit
zusichern.
ImmoStreet
AG,
however,
cannot
ensure
minimum
availability.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Mindestverfügbarkeit
der
Systeme
von
98%
will
man
sicherstellen,
daß
zu
den
EMEA-Geschäftszeiten
alle
IT-Dienste
einsatzbereit
sind.
A
minimum
system
availability
target
of
98%
aims
at
ensuring
that
all
IT
services
are
available
when
the
EMEA
is
open.
EMEA v3
Da
ein
Unternehmen
unterhalb
einer
bestimmten
Verfügbarkeitsgrenze
nicht
existieren
kann,
besteht
eine
Mindestverfügbarkeit,
bei
der
die
finanziellen
Folgen
der
Störung
dem
Wert
des
Unternehmens
entsprechen.
Since
an
enterprise
cannot
exist
under
a
certain
level
of
availability,
there
is
a
minimum
availability
for
which
the
financial
consequence
of
disturbance
equals
the
value
of
the
enterprise.
EUbookshop v2
Bei
einer
konkurrierenden
Nachfrage
an
Prozessorressourcen
kann
mit
Ressourcenzuordnungsrichtlinien
eine
Mindestverfügbarkeit
für
eine
Ressource
nach
dem
von
Ihnen
definierten
Verwaltungsprofil
sichergestellt
werden.
When
there
is
contention
for
processor
resources,
resource
allocation
policies
help
ensure
minimum
resource
availability
based
on
the
management
profile
that
you
define.
ParaCrawl v7.1
Der
Full-Service-Wartungsauftrag
bis
2026
umfasst
sowohl
die
präventive
als
auch
die
korrektive
Wartung
und
garantiert
eine
tägliche
Mindestverfügbarkeit
der
Fahrzeuge.
The
full-service
maintenance
contract
until
2026
incorporates
both
preventive
and
corrective
maintenance
and
guarantees
a
daily
minimum
availability
of
the
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Da
der
Windows-Systemressourcen-Manager
eher
eine
Mindestverfügbarkeit
an
CPU-Bandbreite
garantiert,
als
die
Auslastung
der
CPU-Bandbreite
einzuschränken,
kann
die
von
einer
verwalteten
Prozessgruppe
verwendete
CPU
die
Mindestzuordnung
überschreiten.
Because
Windows
System
Resource
Manager
guarantees
minimum
CPU
bandwidth
availability
rather
than
limiting
CPU
bandwidth
utilization,
the
actual
CPU
used
by
a
managed
process
group
can
exceed
the
minimum
allocation.
ParaCrawl v7.1