Übersetzung für "Mimt" in Englisch
Er
mimt
den
Liebhaber,
Sie
der
Einfaltspinsel.
He's
playing
the
lover,
and
you,
the
simpleton.
OpenSubtitles v2018
Und
das
junge
Volk
mimt
fleißig
sich
selbst.
The
young
artist
was
doing
well
for
himself.
WikiMatrix v1
Sie
ist
lang
und
der
Kopf
mimt
eine
lächelnde,
geschälte
Bananenspitze.
It
is
long
and
mimics
the
head
of
a
smiling,
peeled
banana
tip
.
ParaCrawl v7.1
Kwon
dagegen
mimt
den
Cop
Jang
als
aggressiven
und
raufenden
Idioten.
Kwon
on
the
other
side
plays
Cop
Jang,
an
aggressive
and
brawling
idiot.
ParaCrawl v7.1
Dana
(Allie
Haze)
mimt
Dante
aus
dem
Originalfilm.
Dana
(Allie
Haze)
is
the
XXX
version
of
the
original's
Dante.
ParaCrawl v7.1
Jin
spricht
und
mimt,
wie
er
ein
Stück
in
seinen
Mund
steckt.
Jin
speaks
and
mimes
picking
up
a
piece
and
into
his
mouth.
ParaCrawl v7.1
Ihr
zwei
dort
hinten,
wir
können
euch
hören,
also
mimt
euer
Gespräch
nur.
All
right,
you
two
in
the
back,
we
can
hear
you,
so
just
mime
your
conversation.
OpenSubtitles v2018
Stumpen
schmeißt
mit
Geld
um
sich,
zeigt
der
Welt
den
Arsch
und
mimt
den
Wahnsinnigen.
Stumpen
throws
money
around,
shows
his
butt
and
mimics
the
insane.
ParaCrawl v7.1
Darin
mimt
Sänger
Yannis
Philippakis
einen
Jäger,
der
seine
Beute
durch
die
Landschaft
trägt.
Here
singer
Yannis
Philippakis
mimes
a
hunter
pulling
his
booty
on
the
banks.
ParaCrawl v7.1
Der
in
London,
Ontario
(Kanada)
geborene
Schauspieler
mimt
in
dieser
Serie
D'avin
Jaqobis.
Born
in
London,
Ontario
(Canada),
the
actor
mimics
D'avin
Jaqobis
in
this
series.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
um
einen
europäischen
Bestrafungsmechanismus,
bei
dem
der
Internationale
Währungsfonds
den
bösen
Polizisten
mimt.
It
is
a
European
punishment
mechanism,
with
the
International
Monetary
Fund
playing
bad
cop.
Europarl v8
In
dieser
Serie
mimt
er
den
Börsenmakler
Gary
Hobson,
der
die
morgige
Zeitung
jeden
Morgen
von
einer
geheimnisvollen
Katze
erhält.
He
portrayed
bar
owner
Gary
Hobson,
a
stockbroker
turned
hero
who
received
"tomorrow's
newspaper
today,"
delivered
to
his
door
by
a
mysterious
cat.
Wikipedia v1.0
In
dem
Film
mimt
sie
die
kühle
und
berechnende
Metzgertochter
Mélanie,
die
Rache
an
der
Bourgeoisie
nimmt.
In
the
film
she
plays
the
cool
and
calculating
butcher’s
daughter
Mélanie,
who
takes
her
revenge
on
the
middle
classes.
Wikipedia v1.0
Und
nun
mimt
Marcel...
einen
Mann,
der
von
einem
16
Tonnen
schweren
Gewicht
getroffen
wird.
And
now
Marcel
will
mime
a
man-
being
struck
about
the
head
by
a
16-ton
weight.
OpenSubtitles v2018
Sie
wird
in
sich
selbst
noch
einmal
gefalten,
und
man
mimt...
dass
man
die
Karte
in
zwei
Hälften
zerreißt...
It
is
folded
back
in
itself,
and
you
mime...
Tearing
the
card
in
half...
OpenSubtitles v2018
Johnny
Cash
mimt
Marshal
Curly
Wilcox,
und
Waylon
Jennings
spielt
den
Spieler
Hatfield,
der
in
Fords
Film
von
John
Carradine
gespielt
wurde.
Johnny
Cash
portrays
Marshal
Curly
Wilcox
and
Waylon
Jennings
plays
the
gambler,
Hatfield.
WikiMatrix v1