Übersetzung für "Milliardeninvestitionen" in Englisch

This is the background to the billions being invested in new hospitals.

In the short term, the billions invested result in a construction boom at the competition venues.

The billions invested in new chip factories show that the industry faces the future with self-assurance.

The alliance criticises the European Union's plans to invest billions in arms research and military cooperation with third countries.

Factories, machinery and the infrastructure are in a desolate condition and would require millions in investments.

The international community hopes to stem the flood of refugees by investing millions in refugee camps around Syria....

By investing billions of euros in particularly fuel-efficient aircraft, a further reduction in brake specific fuel consumption is expected.

With the "New Silk Road", China is promoting the expansion of road, rail and sea between East and West, with investment running into billions.

Another thing he says, is that when it comes to security and agility, it is unlikely for corporate IT to be able to compete with the billion-dollar investments made by large cloud providers.

Plans exist for the Chinese state and participating companies to make investments worth billions in various infrastructure projects along these routes, thus stimulating trade between countries situated along these routes as well as between them and China.

With such complex projects one can hardly expect to have, within a few months, a return on billions invested in the infrastructure.

For the manufacturers these measures entail investments of billions of euros, especially given the fact that some activities go beyond Germany.

A shift in the energy system would usher in countless economic advantages in addition to protecting the environment: favourable and stable electricity prices, increased supply certainty, billions of investments in a technology of the future and many new jobs.

The government's economic stimulus programmes foresee, among other things, billions in investments in the infrastructure starting with the renovation of schools up to the expansion of the broadband network and also measures such as the scrapping grant for the replacement of older with new motor vehicles.

Despite multibillion-dollar investments in cybersecurity, one of its root problems has been largely ignored: who are the people who write malicious code?

Despite billions invested in research and development, its adjusted earnings (i.e., profits) are expected to rise from €5.70 to €5.90 per share in the current year to €6.80.

And secondly, reconstructing Syria will require billions in investment - resources which none of the countries participating in the Astana Process [Russia, Turkey and Iran] possess....

Mobile networks alone would not be able to deal with the enormous growth in mobile data, caused by smartphones and tablet devices. Even the multi-billion investments of mobile operators in new LTE networks could not be sufficient to manage this growth.

In addition to the billions invested in improving internal-combustion engines, the company is investing some 400 million euros each year toward achieving a breakthrough in electromobility.

In order to cope with the soaring demand for mobility and simultaneously avoid pollution, billions must be invested in intelligent traffic systems.

On the one hand the funds necessary for investments running into the billions won't be forthcoming, on the other it is unimaginable that the EU will impose duties on exports from Ethiopia if the repatriation of rejected asylum seekers doesn't work out.

A number of German car manufacturers – BMW, Audi, VW and Daimler – are building their own plants with investments of billions.

And billions will therefore need to be invested in machines and equipment, among other things, for processing and packaging meat, milk products, vegetables and fruit.

Apart from billion-euro investments in a state-of-the-art low-emissions fleet, this also includes the implementation of the latest technologies in aircraft maintenance.

But the prerequisite is that, in addition to the investment of billions in our conventional infrastructures on the trade fair sites, there will also be investments of an appropriate order in the digital infrastructures of our business.