Übersetzung für "Milchstau" in Englisch

Dieser Unterdruck zieht Blut in die überdachte Fläche, Beihilfe bei Milchstau.
This partial vacuum draws blood into the covered area, aiding in engorgement.
ParaCrawl v7.1
Benutze kalte Kompressen, um Milchstau zu reduzieren.
Use cold compresses to reduce engorgement.
ParaCrawl v7.1
Ein Milchstau kann während der gesamten Stillzeit auftreten.
Plugged ducts can occur throughout the entire breastfeeding period.
ParaCrawl v7.1
Es gelten die gleichen Maßnahmen wie beim Milchstau.
The same measures as with plugged ducts.
ParaCrawl v7.1
Sie können Milchstau nach den ersten paar Wochen nach Lieferung erleben.
You may experience breast engorgement after the first few weeks of delivery.
ParaCrawl v7.1
Der Übergang zwischen Milchstau und Mastitis ist fließend.
The transition from plugged ducts to mastitis is flowing.
ParaCrawl v7.1
Ein Milchstau begünstigt die Vermehrung der Keime und geht oft der Mastitis voran.
Plugged ducts contribute to the proliferation of bacteria and precede mastitis in many cases.
ParaCrawl v7.1
Bei jeder Stillmahlzeit müssen beide Brüste leer getrunken werden, sonst gibt es einen Milchstau.
With each feeding, both breasts must be emptied to avoid plugged ducts.
ParaCrawl v7.1
Auf die Vermeidung von Milchstau, wunden Brustwarzen und Stress ist besonders zu achten.
Special attention shall be paid to avoid plugged ducts, sore nipples and stress.
ParaCrawl v7.1
Diese Milchstau macht den erektilen sichern zusammen mit stimuliert die Empfindungen in der Becken Zoom.
This engorgement makes all the erectile secure along with stimulates the sensations in the pelvic zoom.
ParaCrawl v7.1
Sei es die Berufstätigkeit der jungen Mutter, entzündete Brustwarzen, Milchstau oder ein gelegentlich stillfreier Abend – hierbei erweist sich eine Milchpumpe als äußerst praktisch.
Whether the young mother's occupation, inflamed nipples, breast engorgement or an occasionally quiet evening without breastfeeding – a breast pump proves to be extremely practical.
ParaCrawl v7.1
Einmal, weil du am Morgen nach einer langen Nacht ohne Stillen viel Milch hast und auf diese Weise Milchstau vermieden wird.
For one thing, you have more milk in the morning after a long night without nursing, so keeping this feeding will prevent engorgement.
ParaCrawl v7.1
Die Symptome sind gleich wie beim Milchstau, zusätzlich grippeähnliche Symptome mit Kopf- undGliederschmerzen und meist schnell ansteigendes hohes Fieber.
The symptoms are the same as with plugged ducts, in addition influenza-like symptoms with headache and aching limbs.
ParaCrawl v7.1
Mit unseren Produkten unterstützen wir Sie beim Stillen und bieten Lösungen bei Stillproblemen an, z.B. Milchstau und wunde Brustwarzen.
With our products, we support you during breastfeeding and offer solutions for breastfeeding problems like plugged milk ducts and sore nipples.
ParaCrawl v7.1
Zeichen für einen Milchstau sind Knoten in der Brust, empfindliche Stellen, Rötung, eventuell auch Fieber.
Signs of plugged ducts are nodes in the breast, sensitive spots, redding, possibly fever.
ParaCrawl v7.1
Es ermöglicht Ihnen, Ihre Brüste in der Zeit ablaufen und verhindert die Ansammlung von Milch und Milchstau.
It allows you to drain your breasts in time and prevents the accumulation of milk and breast engorgement.
ParaCrawl v7.1
In der Regel innerhalb von wenigen Minuten von Pumpen gibt es spürbare Milchstau und Sie werden wahrscheinlich sein wie ein Monster durch diesen Punkt suchen.
Usually within a few minutes of pumping there is noticeable engorgement and you will probably be looking like a monster by this point.
ParaCrawl v7.1
Qualitativ hochwertige Öle in dieser Kategorie sollten größere Penis Standhaftigkeit, Zunahme der penile Gewebe Milchstau, eine länger anhaltende Erektion und eine weit geringere Auftreten von vorzeitiger Ejakulation produzieren.
Good-quality oils in this category should produce greater penile firmness, an increase in penile tissue engorgement, a longer-lasting erection, and a far reduced occurrence of premature ejaculation.
ParaCrawl v7.1