Übersetzung für "Mikrosekunde" in Englisch

Es muss seine molekulare Struktur mit jeder Mikrosekunde erneuern können.
It must've been renewing its molecular structure from one microsecond to the next.
OpenSubtitles v2018

Wir werden mit der Jury jede einzelne Mikrosekunde durchgehen von jeder einzelnen.
We will walk a jury through every microsecond Of every single one.
OpenSubtitles v2018

Wir beamen sie eine Mikrosekunde vor der Explosion heraus.
We go back and retrieve Seven of Nine a microsecond before the explosion.
OpenSubtitles v2018

Sie haben über unser Schicksal in einer Mikrosekunde entschieden.
It decided our fate in a microsecond.
OpenSubtitles v2018

Ansprechzeiten von einer Mikrosekunde sind realisierbar.
Response times of one microsecond can be realized.
EuroPat v2

Länger als eine Mikrosekunde hat das noch nie gehalten.
No one has made one that has lasted longer than a microsecond.
OpenSubtitles v2018

Umgerechnet in die üblichen Volt/?s ergibt das: 709,8 Volt pro Mikrosekunde.
Converted into the usual Volt/Â?s results in: 709.8 V per microsecond.
ParaCrawl v7.1

Dort werden sie mit speziellen Computerprogrammen ausgewertet und auf die Mikrosekunde genau dargestellt.
There it is evaluated by special computer programs which track it right down to microsecond level.
ParaCrawl v7.1

Dadurch liegt das erste Zeitintervall deutlich oberhalb einer Mikrosekunde.
As a result, the first time interval lies distinctively above one microsecond.
EuroPat v2