Übersetzung für "Migrationsstrategie" in Englisch

Es wurde eine wirtschaftlich orientierte Migrationsstrategie entwickelt und die Einwanderungsgesetzgebung geändert.

Daher muss künftig jede Baseline zusammen mit einer geeigneten Migrationsstrategie entwickelt werden.

Darin werden u.a. die Entwicklung einer umfassenden Migrationsstrategie sowie dazu gehörende Maßnahmen genannt.

Weitere Informationen zum Planen einer Migrationsstrategie finden Sie unter Profile migrieren?

Stellen Sie sicher, dass es für jede Anwendung eine eigene Migrationsstrategie gibt.

Diese Strategie der Infrastrukturbetreiber wird aber wiederum von der Migrationsstrategie der Eisenbahnunternehmen maßgeblich beeinflusst.

Eine wirksame Migrationsstrategie darf nicht auf Instrumente für die Zulassung von Zuwanderern beschränkt werden.

Was nützt die beste Migrationsstrategie, wenn im Zielsystem die Dokumente nicht harmonisiert sind?

In Vorbeitung darauf hat die Regierung des Landes eine Migrationsstrategie für alle Bürgerinnen und Bürger entwickelt.

Mit diesem Wissen kann das Team eine Migrationsstrategie mit Rollback-Bestimmungen entwickeln, sollte etwas schief gehen.

Entscheiden Sie sich für eine Migrationsstrategie, indem Sie eine der folgenden beiden Alternativen verwenden.

Welche Migrationsstrategie empfiehlt LANCOM Systems?

Die Einführung einer Migrationsstrategie ist allerdings kompliziert und setzt eine Übergangsphase über mehrere Etappen voraus:

Arbeiten Sie mit Genesys zusammen, um eine Migrationsstrategie festzulegen, die ideale Service-Erfahrungen bietet.

Wir brauchen eine neue Migrationsstrategie, die die wahren Ursachen der Migration wie Armut, Diskriminierung, Konflikte und politische Unterdrückung berücksichtigt.

Wir brauchen die Europäische Union, wir brauchen Unterstützung und wir brauchen die politische Rolle Europas, um eine neue Nachbarschaftspolitik und eine effizientere Migrationsstrategie zu planen, angefangen bei dem Versagen des Dublin-Systems und der Erkenntnis, dass Lampedusa nicht nur die Grenze Italiens ist, sondern auch Europas Grenze.

Mit den von der liberalen Fraktion vorgelegten Änderungsanträgen unterstützen wir den Vorschlag von Herrn Ceyhun in der Hoffnung, dass der Rat sich überwindet und sich auf eine gemeinsame europäische Asyl- und Migrationsstrategie einigt.

Wir müssen uns auf eine gemeinsame, humane und großzügige Flüchtlingspolitik einigen, eine Migrationsstrategie für ganz Europa.

Eine Migrationsstrategie ist nur dann möglich, wenn die europäische Politik zur Integration der Migranten, die in der EU leben und arbeiten, voll im Einklang mit dem Recht steht.

Das bedeutet die Einführung einer echten europäischen Asyl- und Migrationsstrategie, die Schaffung einer europäischen Grenz- und Küstenwache und die Gewährleistung legaler und sicherer Routen sowohl für Asylsuchende als auch Migranten.

Bei einem so schwierigen Thema, das unbedingt in eine umfassende Migrationsstrategie eingebettet werden sollte, hängt der Erfolg davon ab, ob ein allgemeiner und ausgewogener Ansatz gefunden werden kann, der sich nicht ausschließlich auf technische Vorschriften stützt.

Die Einführung und Umsetzung einer ökonomisch orientierten Migrationsstrategie und das Inkrafttreten eines geänderten Einwanderungsgesetzes haben sich verzögert.

Sie sind Teil der von der EU in den vergangenen Jahren entwickelten globalen Migrationsstrategie (IP/11/1369 und MEMO/11/800).

Diese Änderungen erfordern eine Migrationsstrategie, damit gewährleistet ist, dass die vorhandenen Karten und in Betrieb befindlichen Fahrzeugeinheiten mit den einzuführenden Karten und Einheiten kompatibel sind.

In dem Strategiepapier schlägt der Vorsitz - vor dem Hintergrund der begrenzten Fortschritte bei den Arbeiten zu den Mitteilungen der Kommission von 1991 und 1994 über Migration und Asyl - die Entwicklung einer in sich geschlossenen Asyl- und Migrationsstrategie auf europäischer Ebene vor, um die Schlüsselelemente einer effizienten Migrationssteuerung festzulegen und die Handlungsfähigkeit der Europäischen Union in diesem Bereich zu erhöhen.

Er ruft den Rat auf, seine Beratungen über den vorübergehenden Schutz, die europäische Solidarität, Eurodac, Regeln für Drittstaatsangehörige und eine umfassende Migrationsstrategie fortzusetzen.