Übersetzung für "Migrationserfahrung" in Englisch

My family's refugee experience is not unique.

Applications by persons with migration experience and/or background are explicitly welcomed.

This approach will ensure success and effectiveness of the migration experience over time.

You can profit from our extensive migration experience in areas such as BYOD and IPV6.

Past displacement experience and a widespread diaspora is helpful in weighing options.

We found the migration experience quite positive and we decided to adopt a Free Software environment for all work stations.

The migration also gives them the additional value of getting to know the world, serving them as a rite of initiation.

A system integrator with multi-cloud know-how and experience of migrating systems from data centers to the cloud is needed.

You should consider performing the following steps to improve your migration experience.

Some of the characteristics of immigrants, such as multilingualism, intercultural experience, flexibility and mobility, are specific to their migration experience and should be recognised as job-relevant assets.

Studies on the impact of the migratory experience on educational performance indicate that one of the biggest hurdles to effective language learning is the availability of support at all school levels.

Based on her own migration experience, Maja Vukoje is particularly interested in syncretic cultural phenomena, which she investigated on research trips, such as to the Caribbean Carnival in Tobago.

An integration policy that takes account of the difference between indications of immigration and actual immigration experience and the specific distribution of the population would more closely reflect social reality and thus be more effective.

If you have any questions regarding messageconcept ExSBR in a mixed environment, please contact us directly to profit from our long-term migration experience.

Today it is impossible to deny the relevance of the female experience of migration against the backdrop of powerful processes of the feminization of migration, which also contribute to the diversification of migrant labor.

At 40.2 per cent the proportion of STEM (Science, Technology, Engineering and Mathematics) graduates in this specific category of immigrants was considerably higher than amongst those without a migration background (28.6 per cent).

Project Migration was fortunate that nearly everyone on the team had experienced migration or had parents who had.

In order to prevent the development of psychological disorders in children with migration experience, a school-based intervention will be designed aiming at promoting the resilience of these children while improving their psychological well-being.

His own experience of migration was marked by class and the culturally marked move was so acute that it sensitized him to the issue, leading him eventually to a reworking of the philosophical concept of habitus.

How important is your own experience of migration in the 1990s for the way in which you work, and is it present in your memory archive?

The project will examine to what extent views of Jews educated in the Soviet Union were altered or affirmed by the experience of migration.

The exploitation of indigenous knowledge or genetic information, both linked with the body of the subaltern, may serve as one example, just like, for instance, a "knowledge of migration", the clandestine knowledge that the border protection authorities seek to obtain, while the knowledge of migrants in the sense of migration experience and history is largely ignored.

The members of migrants' organisations usually have personal experience of migration, and are therefore particularly good at helping new arrivals to settle down in Germany.

Capacity is running a 6 month mentoring programme to support entrepreneurs with refugee and / or migrant experience living in Zurich to start their own business or social/cultural initative.

They recall with dread their experience: in Germany, they lived in a camp with very poor living conditions.

The exploitation of indigenous knowledge or genetic information, both linked with the body of the subaltern, may serve as one example, just like, for instance, a “knowledge of migration, the clandestine knowledge that the border protection authorities seek to obtain, while the knowledge of migrants in the sense of migration experience and history is largely ignored.

Finally there are also treated cross-cutting issues such as juvenile violence and masculinity and juvenile violence and migration experience.

Together with the Syrian-born Eyad Houssami, who experienced the trials of migration himself and lived as a refugee in Lebanon for a time, Bailey will organise a weeklong series of workshops in Hamburg and Frankfurt/Main with refugees.

In her work, Aravena Abughosh works through her own experience as a migrant as well as historical events in Chile, her home country, and Palestine, her mother’s home, and the aspects of collective thought and collective amnesia.