Übersetzung für "Mieterin" in Englisch

Eine Mieterin entdeckt diesen wenig später und wird selbst angegriffen.
Next, one of the residents is attacked and wounded.
Wikipedia v1.0
Mr Saretti, wir kommen wegen Ihrer Mieterin, Holly Berry.
Mr. Saretti, we'd like to ask you about a tenant of yours, a Miss Holly Berry.
OpenSubtitles v2018
Sie ist eine Mieterin des Zimmers.
She's a tenant of the room.
OpenSubtitles v2018
Seine Mieterin schlief vor der Tür.
I found his tenant sleeping on his doorstep.
OpenSubtitles v2018
Die Mieterin wussten von nichts, wie es scheint.
The tenant doesn't know anything, apparently.
OpenSubtitles v2018
Die Mieterin der Wohnung ist eine Molly Fisk.
Renter of the apartment is one Molly fisk.
OpenSubtitles v2018
Und du bist doch meine Mieterin.
You are my tenant, aren't you?
OpenSubtitles v2018
Deine Mieterin, die im Haus wohnte.
Your tenant. Who was staying at the house.
OpenSubtitles v2018
Ich wusste nicht, dass er eine Mieterin hat.
I didn't know he had a tenant.
OpenSubtitles v2018
Anscheinend haben Sie eine neue Mieterin.
Looks like you got yourself a new tenant.
OpenSubtitles v2018
Die Mieterin von unten, Kaye Schilling, wird vermisst.
The resident downstairs, Kaye Schilling, is missing.
OpenSubtitles v2018
Eine beispielhafte Mieterin, die regelmässig zahlt!
Now there's a good tenant... who pays on time!
OpenSubtitles v2018
Sie war die letzte Mieterin, stimmt's?
She was the only tenant left, right?
OpenSubtitles v2018
Die Mieterin Laura Holt ist von der Detektei Remington Steele.
The tenant, a girl named Laura Holt... she works with Remington Steele Investigations.
OpenSubtitles v2018
Ich werde Ihre beste Mieterin sein.
I'll be the best tenant you ever had.
OpenSubtitles v2018
Du hattest diese Mieterin mit diesem verdammt komischen Namen.
You had that tenant with that weird fucking name.
OpenSubtitles v2018
Sie ist eine Mieterin, wie ich schon sagte.
She's a tenant, like I said.
OpenSubtitles v2018
Ich meine, ich wusste nicht mal, dass du eine Mieterin hast.
I mean, I didn't even know you had a tenant.
OpenSubtitles v2018
Ich kümmere mich um die Katze der Mieterin hier.
No, I look after the cat. The girl who lives here spends Christmas with her parents.
OpenSubtitles v2018
Lydia und Michaels Mieterin ist eingezogen.
Thanks. Looks like Lydia and Michael's new renter is settling in.
OpenSubtitles v2018
Wusstest du, dass die frühere Mieterin verschwunden ist?
Did you know that the previous tenant disappeared?
OpenSubtitles v2018
Warum hat sich die vorherige Mieterin ihrer Wohnung umgebracht?
Why did the previous tenant commit suicide?
ParaCrawl v7.1