Übersetzung für "Miesmuscheln" in Englisch
Hätten
Sie
gerne
Austern
oder
lieber
Miesmuscheln?
Would
you
like
to
have
oysters,
or
do
you
prefer
mussels?
Tatoeba v2021-03-10
Gefrorene
Miesmuscheln
(Mytilus
edulis),
gekocht,
auch
ohne
Schale.
Frozen
mussels
(Mytilus
edulis),
cooked,
whether
in
shell
or
not.
DGT v2019
Ein
Pisaster
ochraceus
kann
nach
Schätzungen
etwa
80
Kalifornische
Miesmuscheln
im
Jahr
fressen.
It
is
thought
one
sea
star
can
consume
eighty
Californian
mussels
in
a
year.
WikiMatrix v1
Unsere
Miesmuscheln
sind
von
SKAL
zertifiziert.
Our
mussels
have
been
certified
by
SKAL.
ParaCrawl v7.1
Miesmuscheln
unter
kaltem
Wasser
gründlich
abbürsten.
Thoroughly
brush
the
mussels
under
cold
water.
ParaCrawl v7.1
Miesmuscheln
und
Venusmuscheln
in
ein
mikrowellentaugliches
Gefäß
geben.
Place
the
mussels
and
clams
in
a
microwave
container.
ParaCrawl v7.1
In
Miesmuscheln,
die
Seewasser
filtrieren,
waren
die
PAks-Gehalte
viel
niedriger.
The
PAH-levels
were
definitely
lower
in
mussels,
which
filter
seawater.
ParaCrawl v7.1
Probieren
Sie
hier
die
Austern
aus
Ston
sowie
Miesmuscheln,
Try
the
Ston
oysters
and
mussels
here,
ParaCrawl v7.1
In
unserem
Geschäft
verkaufen
wir
tagesfrische
Miesmuscheln
und
Garnelen
aus
eigener
Produktion.
All
mussels
and
shrimp
on
sale
are
fresh
from
our
own
production
daily.
ParaCrawl v7.1
Bieten
auch
Ihnen
an
vorzubereiten
und,
von
den
gebratenen
Miesmuscheln
zu
naschen.
We
suggest
also
you
to
prepare
and
to
regale
on
fried
mussels.
ParaCrawl v7.1
Die
Miesmuscheln
gut
reinigen,
und
in
einer
Pfanne
auf
mäßigem
Feuer
kochen.
Clean
the
mussels,
cook
them
on
a
moderate
flame
and
take
out
the
shellfish.
ParaCrawl v7.1
Der
Salat
mit
den
Miesmuscheln
und
dem
Mais,
vorbereitet
zu
nowogod...
The
salad
with
mussels
and
corn
prepared
to
novogod...
ParaCrawl v7.1
Abgesondert
kochen
Sie
die
Miesmuscheln
und
die
Makkaroni
ab.
Separately
boil
mussels
and
macaroni.
ParaCrawl v7.1
Wer
Miesmuscheln
mag,
kennt
Philippine.
People
who
love
mussels
must
know
Philippine.
ParaCrawl v7.1
Die
Spezialitäten
sind
Seebrasse,
Fenchel
und
Miesmuscheln.
Typical
dishes
include
bream,
fennel
and
bouchot
mussels.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
unsere
Miesmuscheln
in
auslaufsicheren,
durchsichtigen
und
sehr
robusten
Verpackungen
an.
We
supply
our
mussels
in
leak-proof,
transparent
and
very
firm
MAP
packaging.
ParaCrawl v7.1
Miesmuscheln
auf
40
verschiedene
Arten
zubereitet.
Mussels
prepared
in
40
different
ways.
CCAligned v1
Aber
nicht
wissen
alle,
wie
man
der
Miesmuscheln
vorbereiten
kann.
But
here
not
all
know
how
it
is
possible
to
prepare
mussels.
ParaCrawl v7.1
Essen
Sie
Garnele,
Hummer
oder
Miesmuscheln?
Do
you
eat
shrimp,
lobster
or
mussels?
CCAligned v1