Übersetzung für "Meteorologe" in Englisch

Während des Zweiten Weltkriegs arbeitete Lewis als Meteorologe für die US Armee.
After serving as a meteorologist in the U.S. Air Force in World War II, Lewis joined the Caltech faculty in 1946 as an instructor.
Wikipedia v1.0
Bis zu seinem Ruhestand 1993 war er als Meteorologe am Brüsseler Flughafen beschäftigt.
From then until his retirement in 1993, he was a meteorologist at Brussels Airport.
Wikipedia v1.0
Eric Holthaus ist Meteorologe und schreibt über Wetter und Klima.
Eric Holthaus is a meteorologist who writes about weather and climate.
GlobalVoices v2018q4
Ich bin Ihr Meteorologe Mike Mitchell mit einem sonnigen Tag im Southland.
I'm meteorologist Mike Mitchell with another sun-filled day in the southland.
OpenSubtitles v2018
Er ist ein Meteorologe, Tim.
It's a weather forecaster, Tim.
OpenSubtitles v2018
Sir August ist ein fanatischer Meteorologe.
Sir August's a fanatical meteorologist.
OpenSubtitles v2018
Brown, der 1958 als Meteorologe auf der Forschungsstation Little America V arbeitete.
Brown, meteorologist at Little America V Station in 1958.
Wikipedia v1.0
Von 1920 bis März 1946 war er Meteorologe bei der der Deutschen Seewarte.
From 1920 to March 1946 he was a meteorologist at the German Naval Observatory.
Wikipedia v1.0
Der Meteorologe Friedrich Defant ist sein Sohn.
The meteorologist Friedrich Defant is his son.
WikiMatrix v1
Ab 1934 arbeitete er als Meteorologe am Flugplatz Frankfurt.
From 1934, he worked as a meteorologist at the Frankfurt airport.
WikiMatrix v1
Von 1920 bis März 1946 war er Meteorologe bei der Deutschen Seewarte.
From 1920 to March 1946 he was a meteorologist at the German Naval Observatory.
WikiMatrix v1
Darüber hinaus war er Botaniker und Meteorologe in Dresden und Warschau.
He was also a botanist and meteorologist in Dresden and Warsaw.
WikiMatrix v1
Ich bin Polizist, kein Meteorologe.
Mrs. Fong, I'm a policeman, not a weather man.
OpenSubtitles v2018
Im Jahre 1846 wurde der bedeutende tschechische Meteorologe František Augustin geboren.
In 1846 there was born important Czech meteorologist František Augustin.
CCAligned v1
Der Meteorologe Gerstengarbe war bislang bereits Mitglied des PIK-Direktoriums.
The meteorologist Gerstengarbe has already been a member of the PIK directorate.
ParaCrawl v7.1
News Sturmforschung in Übersee Oliver Krüger ist Meteorologe am Institut für Küstenforschung.
News Storm Research Overseas Oliver Krüger is a Meteorologist at the Institute of Coastal Research.
ParaCrawl v7.1
Wie diese gezeichnet und anschließend interpretiert wird, erklärt Meteorologe Biermann am Sonntag .
As this is drawn and then interpreted, Biermann said meteorologist on Sunday.
ParaCrawl v7.1
Ihr eigener Meteorologe wechselt die Stelle und Sie müssen die Zwischenzeit überbrücken?
Your own meteorologist changes the position and you have to bridge the interval?
CCAligned v1
In den folgenden Jahren war er Meteorologe.
For the first few years, he was a staff meteorologist.
WikiMatrix v1