Übersetzung für "Metallspitze" in Englisch

Die Waffe war eine Art Metallspitze.
The weapon was some kind of metal spike.
OpenSubtitles v2018
Dann folgte ein schlimmer Donner und eine Metallspitze kam durch die Wolken.
Then we heard an evil thunder and a metal point came through the clouds.
OpenSubtitles v2018
Die Metallspitze befindet sich in einem hohen elektrischen Feld auf Raumtemperatur.
The metal tip is located in a high electrical field at room temperature.
EuroPat v2
Diese Metallspitze kann hohl oder mit einem transparenten Material ausgefüllt sein.
This metal tip can be hollow or filled with a transparent material.
EuroPat v2
Ziel war es, Metallspitze anwendbar zu machen.
The aim was to make metal tips applicable.
CCAligned v1
Es verfügt über Kunststoffgriffen und Metallspitze für verbesserten Komfort.
It has plastic handles and metal tip for improved comfort.
ParaCrawl v7.1
Die biegbare Metallspitze macht eine große Anzahl von Anwendungen bequemer und effizienter.
The bendable metal tip makes a large number of applications simply more convenient and efficient.
ParaCrawl v7.1
Es hat eine dünne Metallspitze, die eine scharfe und präzise Korrektur bietet.
It has a thin metal tip which offers a sharp and precise correction.
ParaCrawl v7.1
Das Gummipad wird über die Metallspitze gezogen.
The rubber pad is pulled over the metal pole end.
ParaCrawl v7.1
Das erste Elektronenstrahlsystem 10 umfasst eine feine Metallspitze als Emitter 38 für Elektronen.
The first electron beam system 10 comprises a fine metal tip as an emitter 38 for electrons.
EuroPat v2
Die sehr harte Wolfram-Titan-Hart- metallspitze macht den Bohrer zudem extrem verschleißfest.
The very hard tungston-titanuim carbide tip stands for an extremely wear resistant drill bit.
ParaCrawl v7.1
Fulgurationsdilatator (Metallspitze zum Ätzen auch im Feuerspiel verwendet)
Fulguration dilator (metal-tipped for cauterizing also used in fireplay)
ParaCrawl v7.1
Sie hat eine Metallspitze mit Kugel und einarmigem Kreuz.
It has got a metal apex with a ball and single arm cross.
ParaCrawl v7.1
Kennzeichen des Dübels ist die selbstbohrende scharfe Metallspitze mit drei effektiven Schneidzähnen.
The anchor's distinguishing mark is its self-drilling sharp metal tip with three effective cutting teeth.
ParaCrawl v7.1
Mit Hilfe der robusten Metallspitze gelingt die Lochung im Rohr präzise und mühelos.
With the robust metal tip, you can effortlessly and accurately pierce the pipe.
ParaCrawl v7.1
Metallspitze, um Gurtbandenden aus Polypropylen einen stilvollen Abschluss zu bieten.
Metal tip to provide stylish finish to polypropylene webbing ends.
ParaCrawl v7.1
Dieser Drucksprüher hat ein Fassungsvermögen von 8 Litern und eine Metallspitze.
This pressure sprayer has a capacity of 8 liters and a metal tip.
ParaCrawl v7.1
Halt das Thermometer an der Metallspitze fest und schüttle es.
Hold it by the metal tip when shaking it.
ParaCrawl v7.1
Ultrapräzise haben diese Stifte eine Metallspitze mit einer 1,0 mm Mine.
Ultra-precise, these pens have a metal tip with a 1.0 mm mine.
ParaCrawl v7.1
Dank der Metallspitze kann das Verlegerohr präzise gelocht werden.
Thanks to the metal tip, the Connecting Pipe can be accurately pierced.
ParaCrawl v7.1
Der Pigment Liner hat eine lange Metallspitze, ideal für Lineale und Schablonen.
The Pigment liner has a long metal tip, ideal for use with rulers and templates.
ParaCrawl v7.1
Smart Tip - im Pad integrierte Metallspitze, die bei Bedarf ausgefahren werden kann.
Smart Tip - metal tip integrated in the pad, can be pulled out if required
ParaCrawl v7.1
Mit dieser nicht toxischen Metallspitze, lässt sich auf vielen modernen Papieren zeichnen und skizzieren.
With this non-toxic metal tip you can draw and sketch on many modern papers.
ParaCrawl v7.1
Die Spitze des Blitzableiters ist eine Metallspitze und der Boden ist mit dem Erdungsgitter verbunden.
The top of the lightning rod is a metal tip, and the bottom is connected to the grounding grid well.
ParaCrawl v7.1
Wir haben unterschiedliche Wahl für die Unterseite, wie ABS-Unterseite, Metallspitze, Querunterseite und Reifenplattenbasis.
We have different choice for the base, such as ABS base, metal spike, cross base and tire plate base .
ParaCrawl v7.1
Hat er noch etwas auffälliges wie z.B. ein Metallspitze, ist er eher âSexyâ.
If it is long pointed, it is more âElegantâ or âSexyâ.
ParaCrawl v7.1
Tragen Sie eine dünne Schicht des Infinity Eye Serum unter Verwendung der kühlenden Metallspitze auf.
Apply a thin layer of the Infinity Eye Serum using the cooling metal tip.
ParaCrawl v7.1
Zur Bestimmung der Naßkratzfestigkeit wird eine Metallspitze definierter Größe über die nasse Schicht geführt und mit zunehmendem Gewicht belastet.
To determine wet scratch resistance, a metal point of defined size is guided over the wet layer and subjected to an increasing load.
EuroPat v2