Übersetzung für "Metallicfarben" in Englisch

Metallicfarben reflektieren ebenfalls einen Teil des Lichtspektrums, absorbieren aber den Rest.
Metallic colors also reflect a part of the light spectrum, but they absorb the remainder.
EuroPat v2
Diese enthält über 1.000 Standardfarben und 512 Metallicfarben.
The Library contains over 1,000 standard colours and 512 metallic colours.
ParaCrawl v7.1
Weitere Metallicfarben (Platin, Gold, Titan) sind auf Anfrage erhältlich.
More metallic colours (Platinum, Gold and Titanium) are available upon request.
ParaCrawl v7.1
Diese Metallicfarben können mit dem VS-640 oder XC-540MT gedruckt werden.
These metallic colours can be printed with the VS-640 or XC-540MT.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich sind alle Farben außer gold, silber, Metallicfarben oder Neonfarben möglich.
We can dye all colours except gold, silver, metallic-colours or neon-colours.
ParaCrawl v7.1
Metallicfarben verleihen Ihren Entwürfen eine auffallende und luxuriöse Note.
Metallic colours give your designs an eye-catching and luxurious look.
ParaCrawl v7.1
Metallicfarben verleihen Ihren Entwürfen einen auffallenden und luxuriösen Effekt.
Metallic colours provide your designs with a distinctive and luxurious touch.
ParaCrawl v7.1
Sie umfasst insgesamt 15 verschiedene Metallicfarben, davon allein fünf Silbertöne.
It comprises a total of 15 different metallic colours, including as many as five silvers.
ParaCrawl v7.1
Außerdem wurde eine Farbbibliothek mit mehr als 500 Metallicfarben entwickelt.
A colour library containing more than 500 metallic colours has also been developed.
ParaCrawl v7.1
Das System ist in Uni- und Metallicfarben erhältlich.
The system is available in solid and metallic colors.
ParaCrawl v7.1
Neben Uni-Farbtönen, gibt es außerdem auch in Metallicfarben.
Besides plain colors, there are also metallic color shades.
ParaCrawl v7.1
Mit Metallicsilber können Sie über 500 Metallicfarben kreieren.
With metallic silver, you can create more than 500 metallic colours.
ParaCrawl v7.1
Zudem zählen die klassischen Metallicfarben Gold und Silber weiterhin zur Farbpalette.
Gold and silver, the classic metallic colours, will maintain their position in the colour palette.
ParaCrawl v7.1
Metallicfarben werden nicht im CMYK angelegt, sondern sind reine Pantone-Farben.
Metallic colours are not created in CMYK but are pure Pantone colours.
ParaCrawl v7.1
Die verschiedenen Farbtöne lassen sich mit Ausnahme der Metallicfarben gut untereinander mischen.
With the exception of the metallic paints, the different hues are intermixable with one another.
ParaCrawl v7.1
Sind Metallicfarben und irisierende Farben im Druck umzusetzen?
Can metallic colours and iridescent colours be used in printing?
ParaCrawl v7.1
Beschreibung Kreul Acryl Metallicfarben schillern und schimmern in vielen kräftigen Tönen.
Description Kreul acrylic metallic paints shimmer and glisten in many bold colours.
ParaCrawl v7.1
Die guten Nachrichten gehen mit der Einführung der Metallicfarben von Roland weiter.
The good news continues with Roland's introduction of metallic inks.
ParaCrawl v7.1
Mischdruckmodus: druckt CMYKLcLm und Metallictinte zusammen für natürlichere Metallicfarben.
Blend print mode: prints CMYKLcLm and metallic ink together for more natural metallic colours
ParaCrawl v7.1
Eine Musterbibliothek gestattet es Nutzern, auf einfache Weise Muster zu Metallicfarben hinzuzufügen.
A pattern library allows users to easily add patterns to metallic colours
ParaCrawl v7.1
Abhängig vom Design sind auch Metallicfarben und Lackeffekte möglich.
Depending on the design, metallic colours and gloss effects are possible.
ParaCrawl v7.1
Wir setzen solche Additive wie Hybrid-UV-Lack (strukturell) und Metallicfarben ein.
We enrich the print with hybrid UV (structural) varnishes as well as with metallic paints.
ParaCrawl v7.1
Dank der Kombination aus silberfarbener Metallictinte mit Standardtinten lassen sich über 500 prächtige Metallicfarben erzeugen.
Over 500 metallic colours are created by combining the silver metallic ink with standard ink colours.
ParaCrawl v7.1
Metallicfarben und Lacke mit Effektpigmenten kommen heutzutage immer mehr zum Einsatz nicht nur in der Automobilindustrie.
Metallic paints and paints containing effect pigments are being used more and more nowadays, not only in the automobile industry.
EuroPat v2
Grandal® 9800-2G ist geeignet für Silbereffekte sowie polychromatische Metallicfarben (Goldimitat).
Grandal® 9800-2G is suitable for both silver effects and polychromatic metallic colors (imitation gold).
ParaCrawl v7.1
Durch Kombination der silberfarbenen Metallictinte mit CMYK und Weiß wird eine reiche Palette an Metallicfarben geschaffen.
When metallic ink is combined with CMYK and white, a broad range of metallic colours is created.
ParaCrawl v7.1
Jetzt können wir den Druckern akkurate Andrucke liefern, die weiße und Metallicfarben enthalten.
Now, we are able to provide printers with accurate proofs that include white and metallic colours.
ParaCrawl v7.1