Übersetzung für "Mentee" in Englisch

Haben Sie Interesse, sich als Mentee der WiSo-Fakultät zu bewerben?
Are you interested in applying as a mentee of the WiSo faculty?
ParaCrawl v7.1
Möchtest du, dass das ApplicAid-Team dir persönlich einen Mentee sucht?
Would you like the ApplicAid team to personally find you a mentee?
CCAligned v1
Die Organisation der Treffen übernimmt die Mentee.
Organising the meetings is the responsibility of the mentee.
ParaCrawl v7.1
Fehlt es Ihrem Mentee an Tatkraft?
Does your Mentee need to look for energy?
ParaCrawl v7.1
Im Mittelpunkt stehen regelmäßige persönliche Kontakte zwischen Mentor und Mentee.
Focuses on regular personal contacts between mentor and mentee.
ParaCrawl v7.1
Für Dich als Mentee ergeben sich folgende Vorteile:
Some of the advantages for you as a mentee are the following:
ParaCrawl v7.1
Mentoring ist die informelle Beziehung zwischen Mentor und Mentee.
Mentoring is the informal relationship between mentor and mentee.
ParaCrawl v7.1
Wie kann man als Mentor oder Mentee teilnehmen?
What does it take to join as a mentor or mentee?
CCAligned v1
Mentoring ist eine lohnende Tätigkeit für Sie und die Mentee?
Mentoring is a rewarding activity for both you and the mentee?
ParaCrawl v7.1
Ich will Mentor*in oder Mentee werden!
I want to become a mentor or mentee!
CCAligned v1
Hierbei steht das einjährige Mentoring-Tandem zwischen Mentee und Mentorin bzw. Mentor im Mittelpunkt.
The one-year mentoring-tandem between mentee and mentor is the focus.
ParaCrawl v7.1
Und nimmt ebenfalls an einem Mentoring-Programm teil – als Mentee.
And she is also plays a part in a mentoring programme – but as a mentee.
ParaCrawl v7.1
Zeitaufwand: Ein Tandem aus Mentor und Mentee besteht ein Jahr.
Time: an exchange of mentor and mentee lasts for one year.
ParaCrawl v7.1
In erfolgreichen Tandembeziehungen profitieren entsprechend Mentee und Mentor/in.
Both mentee and mentor profit from successful mentoring relationships.
ParaCrawl v7.1
Empirisch sollte ein Mentee für mindestens 3 Monate beobachtet werden.
Empirically, a mentee should be observed for at least 3 months.
ParaCrawl v7.1
Eine Mitarbeiterin einer ehemaligen Mentee nimmt nun an der Neuauflage des Programms teil.
A member of the staff of a former mentee is now taking part in the new phase of the program.
ParaCrawl v7.1
Aber nicht nur der Mentee profitiert von dem Programm.
It is not only the mentee who benefits from the program.
ParaCrawl v7.1
Mir geht es mit meinem Mentee Alara ähnlich.
I feel similarly about my mentee, Alara.
ParaCrawl v7.1
Dann sind Sie eine potentielle Mentee!
Then you are a potential mentee!
ParaCrawl v7.1
Die höchste Zahl pro Mentee gepflanzt wurde siebzig.
The highest number planted per mentee was seventy.
ParaCrawl v7.1
Davon kann ich sowohl als Mentee als auch als Mentor berichten.
I have gained experience both as a mentee and as a mentor.
ParaCrawl v7.1
Die Anmeldung als Mentee für das Sommersemester 2019 ist ab jetzt wieder möglich.
Signing up as a mentee for the summer term 2019 is available again.
ParaCrawl v7.1
Kernstück eines jeden Mentoring-Programms ist die Beziehung von Mentor bzw. Mentorin und Mentee.
The relationship between mentor and mentee lies at the heart of every mentoring programme.
ParaCrawl v7.1
Ein Mitarbeiter kann zum Beispiel der Mentor oder Mentee eines anderen Mitarbeiters sein.
An employee may, for instance, be the mentor or mentee of the other employee.
ParaCrawl v7.1
Die Mentee oder preceptee wählen sollte seinen eigenen Mentor oder Krankenpflege Krankenpflege preceptorship.
The mentee or preceptee should choose his or her own nursing mentor or nursing preceptorship.
ParaCrawl v7.1
Falls Ihr Mentee beispielsweise gerne kocht, könnten Sie folgende Antwort hören:
If your Mentee loves to cook, you may hear answers like:
ParaCrawl v7.1
Der persönliche Kontakt zwischen Mentorin bzw. Mentor und Mentee wird aufrecht erhalten.
The personal contact between mentor and mentee is maintained.
ParaCrawl v7.1
Warum habe ich mich für eine Mentee engagiert?
Why did I take on a mentee?
ParaCrawl v7.1