Übersetzung für "Mensur" in Englisch
Die
Mensur
wurde
ab
1977
bis
1981
auf
25,5
Zoll
verlängert.
The
scale
length
was
extended
from
1977
to
1981
to
25.5
inches.
WikiMatrix v1
Der
Freudenstein-Bass
hat
eine
Mensur
von
70
Zentimetern.
The
Freudenstein-Bass
has
a
diapason
of
70
centimeters.
ParaCrawl v7.1
Die
Mensur
beträgt
650
mm
und
die
Sattelbreite
52
mm.
The
scale
length
is
650
mm
and
the
saddle
width
52
mm.
CCAligned v1
Die
Mensur
beträgt
655
mm
und
die
Sattelbreite
52
mm.
It
has
a
scale
length
of
655
mm
and
a
nut
width
of
52
mm.
CCAligned v1
Die
Mensur
beträgt
653
mm
und
die
Sattelbreite
52
mm.
The
scale
length
is
653
mm
and
the
nut
width
52
mm.
CCAligned v1
Bei
einer
regulären
Mensur
fehlt
der
siebten
Seite
immer
etwas
Spannung.
With
a
regular
scale
length
the
seventh
string
often
lacks
tension.
ParaCrawl v7.1
Die
Mensur
ist
710mm
und
die
Breite
am
Sattel
ist
45,5
mm.
The
scale
length
is
710mm
and
the
nut
width
is
45,5mm.
ParaCrawl v7.1
Emal:
Wobei
ich
sagen
muss,
daß
Mensur
auch
mit
Harmonien
kommt.
Emal:
But
I
have
to
say
that
Mensur
comes
with
harmonies,
too.
ParaCrawl v7.1
Die
Mensur
ist
460mm
und
das
Griffbrett
hat
20
Edelstahl-Bünde.
The
scale
length
is
460mm
and
it
has
20
stainless
steel
frets.
ParaCrawl v7.1
Dies
wäre
bei
einer
Flamencogitarre
eine
Mensur
von
650
mm.
This
would
be
a
scale
of
650
mm
for
a
flamenco
guitar.
ParaCrawl v7.1
Die
Bilder
zeigen
das
Instrument
mit
78cm
Mensur.
The
pictures
show
an
instrument
with
a
78cm
diapason.
CCAligned v1
Die
Mensur
dieser
Gitarre
beträgt
653
mm
und
die
Sattelbreite
52
mm.
The
scale
length
of
this
guitar
is
653
mm
and
the
nut
width
52
mm.
CCAligned v1
Das
einteilige
Mahagoni
Hals
hat
Ebenholz
Griffbrett
mit
650mm
Mensur.
The
one
piece
made
Mahogany
neck
has
ebony
fingerboard
with
650mm
scale
length.
ParaCrawl v7.1
Die
Mensur
ist
648
mm/25,5”.
The
scale
length
is
648
mm
/
25.5".
ParaCrawl v7.1
Mensur:
Auf
jeden
Fall
haben
sich
dadurch
schon
viele
Türen
geöffnet.
Mensur:
At
any
rate,
a
lot
of
doors
have
opened
already.
ParaCrawl v7.1
Mensur:
Also
ich
war
immer
das
schwarze
Schaf.
Mensur:
Well,
I
was
always
the
black
sheep.
ParaCrawl v7.1