Übersetzung für "Meniskusnaht" in Englisch
In
diesem
Fall
wird
das
beschädigte
Meniskusgewebe
im
Rahmen
einer
Gelenksäuberung
entweder
entfernt
(Meniskusteilresektion)
und
geglättet
(Meniskusglättung)
oder
genäht
(Meniskusnaht).
In
such
cases,
within
the
scope
of
joint
cleansing,
the
damaged
meniscus
tissue
is
either
removed
and
smoothed
(Meniscus
smoothing/
partial
meniscectomy)
or
sutured
(meniscal
suturing).
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
für
junge
und
sportlich
aktive
Menschen
ist
hierbei
eine
Meniskusnaht
empfehlenswert,
da
auf
diese
Weise
der
komplette
Meniskus
erhalten
bleibt.
Meniscal
suturing
is
recommended
in
particular
for
younger
and/or
athletic
patients,
as
this
method
of
treatment
allows
retention
of
the
entire
meniscus.
ParaCrawl v7.1
Der
Erhalt
des
Meniskus
mit
einer
Meniskusnaht
oder
teilweise
sogar
Meniskustransplantation
werden,
sofern
möglich,
immer
einer
Entfernung
vorgezogen.
Dr
Kohl
always
prefers
preservation
of
the
meniscus
with
meniscal
suturing
or
sometimes
even
meniscal
transplantation
over
a
removal,
if
possible.
ParaCrawl v7.1