Übersetzung für "Mengenstaffel" in Englisch
Dabei
sollte
eine
Regelung
getroffen
werden,
die
alle
Brauereiunternehmen
unabhängig
von
ihrer
Größenordnung
begünstigt,
z.B.
eine
durchgestaffelte
Mengenstaffel.
A
scheme
should
be
drawn
up
which
treats
all
breweries
favourably
regardless
of
their
size,
e.g.
a
fully
graded
scheme
for
all
based
on
production
volumes.
TildeMODEL v2018
Voraussetzung
für
einen
Anspruch
auf
Preisminderung
ist
ein
rabattfähiger
Abschluss
auf
Basis
der
Mengenstaffel
und
für
mindestens
drei
Ausgaben.
A
price
reduction
claim
is
subject
to
a
discount
based
on
the
volume
scale
and
for
a
minimum
of
three
issues.
ParaCrawl v7.1
Bestellungen,
bei
denen
diese
Stückzahlen
unterschritten
werden,
müssen
deshalb
an
die
kleinste
mögliche
Mengenstaffel
angepasst
werden.
Packaging
Units
These
are
based
on
the
minimum
quantity
requirement
for
an
order.
Orders
for
lower
quantities
must
therefore
be
revised
to
meet
the
minimum
quantity
requirement
set
by
Provertha.
ParaCrawl v7.1